„Tisztelt Qu Dongyu Úr, az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezetének (FAO) főigazgatója!
Kubából küldöm üdvözletemet az idei Világélelmezési Fórum minden résztvevőjének, mivel az FAO nyolc évtizedes összefogását ünnepli annak érdekében, megszabadítsa a világot az emberiség egyik legszörnyűbb csapásától: az éhínségtől.
Megtiszteltetésnek és bátorításnak veszem a meghívást, hogy a Világélelmezési Fórum előadói között szerepelhessek, képviselve az FAO egyik alapító országát, egy olyan szervezetét, amellyel szoros és történelmi együttműködési kötelékek és közös célok fűznek minket az éhezés felszámolásáért, a mezőgazdaság átalakításáért és a fenntartható vidékfejlesztésért folytatott küzdelemben.
Különösen inspirál minket az Élelmiszeripari Megállapodásban (FMA) való részvétel, mivel annak három pillére – az ifjúság, a tudomány és innováció, valamint a beruházás – az agrár-élelmiszeripari rendszerek átalakításának felgyorsítását célozza a fenntartható fejlődési célok (SDG-k) elérése érdekében, amely kötelezettségvállalást mindannyian magunkévá tettünk.
Lehetetlen elfelejteni, hogy a FAO a háború utáni kontextusban jött létre, amikor Európa romokban hevert, és az éhség a konfliktus túlélőinek millióit sújtotta.
A történet tragédiája abban rejlik, hogy a világ akkoriban szembesült azzal, hogy a fő kihívás továbbra is érvényes: egy olyan világ megteremtése, amely mentes az éhezéstől és az alultápláltságtól, ahol az élelmiszer-termelés és a mezőgazdaság hozzájárul minden ember életszínvonalának fenntartható javításához.
Ez alatt a nyolc évtized alatt a világ bonyolultabbá és összetettebbé, igazságtalanabbá és még kockázatosabbá vált több tízmillió ember számára a háborúk, a klímaváltozás, valamint a gazdagok és a nincstelenek, a szupergazdagok és a nincstelenek, az éhezők, a neoliberális korszak piacpusztítói között létrejött, és egyre szélesedő szakadék következtében.
Ebben a drámai kontextusban mindig ki kell emelnünk az FAO értékes hozzájárulását a világ millióinak életkörülményeinek javításához, valamint a fenntartható élelmiszerrendszerek létrehozására törekvő és rászoruló országok iránti támogatását.
Kuba tanúsíthatja ezeket az erőfeszítéseket és e támogatást is.
1978-ban hivatalosan is létrehozták az FAO képviseletét Kubában, ami egy kulcsfontosságú együttműködés kezdetét jelentette az élelmezésbiztonság és a fenntartható vidékfejlesztés megerősítése érdekében.
Történelmi vezetőnk, Fidel Castro Ruz főparancsnok jelen volt a mostni FAO-székhely 1992-es megnyitóján itt Kubában, kifejezve azt a nagy jelentőséget, amelyet az első naptól fogva az FAO országos programjainak tulajdonított, és folyamatos elkötelezettségét a népek közötti szolidaritás és testvériség előmozdítójaként az éhség és a szegénység felszámolása érdekében.
Az 1996-os Világélelmezési Csúcstalálkozón elmondott beszéde emlékezetes alkalom az FAO történetében, mivel határozott figyelmeztetést fogalmazott meg a világ vezetői számára, idézem:
„A harangok, amelyek ma azokért konganak, akik naponta éhen halnak, holnap az egész emberiségért fognak kongani, ha nem akarja, nem tudja, hogyan kellene, vagy nem elég bölcs ahhoz, hogy megmentse önmagát.”
A FAO évtizedek óta Kuba egyik legfontosabb támogatója, technikai segítséget és erőforrásokat biztosítva az ország mezőgazdasági fejlődéséhez, élelmiszer-termeléséhez és a mezőgazdasági ágazatban működő magas szintű tudományos intézmények fejlődéséhez.
Kuba is rendelkezésre bocsátotta képességeit és tapasztalatát a dél-déli együttműködés számára, hogy támogassa más fejlődő országokat, megosztva tudását és tapasztalatait más nemzetekkel.
Ma a FAO kulcsszereplőként tűnik ki az ország mezőgazdasági és élelmiszeripari rendszereinek átalakításában, az éghajlatváltozás elleni küzdelemben és a biológiai sokféleség megőrzésében való támogatásában.
Az FAO emellett előmozdítja a nők és a fiatalok társadalmi szerepvállalását a vidéki területeken, ösztönzi a tudomány és a technológia alkalmazását, valamint elősegíti a tudás átadását, a hatékonyabb, fenntarthatóbb és ellenállóbb termelés érdekében.
Fontos volt az ország támogatása a helyi élelmiszerrendszerek átalakítását célzó közpolitikák kidolgozásában és végrehajtásában, beleértve az élelmiszer-önrendelkezésről és az élelmiszer- és táplálkozásbiztonságról szóló törvényt, valamint egyéb politikákat és szabályozásokat.
FAO támogatással 2025-ben Kubában 13 projektet fognak megvalósítani, amelyek a sziget 59 települését érintik.
Figyelembe véve ezt a közös vonást a közös céljainkban és történelmünkben, a FAO 80. évfordulója egy olyan ünnep, amelyet a magunkénak érzünk.
Ez a fórum pedig további bizonyítéka annak, hogy közös nevezőn vagyunk a táplálkozás jelentette kihívások kezelésében egy olyan korszakban, amelyre a háborúk és a háborús fenyegetések sötét fátyla borult, és amelyben egyesek nem haboznak az éhséget eszközként használni a népek feletti kontroll és elnyomás céljából.
Az olyan egyoldalú kényszerítő intézkedéseket, mint az USA Kuba elleni több mint hat évtizede tartó és folyamatosan szigorodó bűnözői blokádja, amelynek célja népünk éhség és szükség miatti térdrekényszerülése, újabb népirtó módszerként alkalmazzák a gázai palesztinok ellen is.
Eközben az igazságtalan nemzetközi rend, a gyarmatosítás és a neokolonializmus utóhatásai, valamint az ezek által kiváltott mély szegénység, a klímaváltozással együtt, a globális Dél hatalmas területeire is hatással van.
Nem azért idézem ezeket a számokat, hogy beárnyékoljam a közös ünneplést, hanem hogy – ahogy illik – kiemeljem az FAO előtt álló rendkívüli kihívást ezekben a nehéz időkben.
De azok érdemeit is, akik a szervezetnél dolgoznak a világszintű éhezés felszámolásáért folytatott erőfeszítéseikben.
Az FAO 80. évfordulója lehetőséget ad arra, hogy elismerjük azt a munkát, amelyet együtt végeztünk a jobb termelés, a jobb táplálkozás, a jobb környezet és a jobb élet elérése érdekében, senkit sem hagyva magára.
Kuba a FAO-val együtt továbbra is szilárdan követi alapvető célkitűzéseit, hogy az országban, a hatékonyabb, befogadóbb, ellenállóbb és fenntarthatóbb agrár-élelmiszeripari rendszerek kialakítása felé haladjon.
Nagyon szépen köszönöm!”
© Juhász Norbert
„A magazin, amely meghódította a szívünket, 45 éves lett!
Az 1980. október 10-én alapított kiadvány általános iskolás gyerekeknek szól, játékos készségfejlesztő, és ismeretterjesztő tartalmakkal, Doña Lechu bölcs tanácsaival, történetekkel és Plin kapitánnyal, a fantasztikus Kókusz-szigetekről, aki hisz a barátság erejében és gyűlöli a félelmet, mindig törődik mindennel, ami a világban történik, és nagyon büszke arra, hogy szigetlakó.
Katonai együttműködési megállapodást írt alá Julio César Avilés, a nicaraguai hadsereg főparancsnoka és Álvaro López Miera, a Kubai Forradalmi Fegyveres Erők (FAR) minisztere.
Díaz-Canel elnök megerősítette a két forradalom közötti szoros kapcsolatokat és együttműködést, többek között a védelem területén is, továbbá hozzátette, hogy Nicaragua és Kuba mindig is közös álláspontokat képviseltek számos területen.
Ez a kitüntetés egyrészt Avilés eredményes katonai vezetői munkáját ismeri el melyet a térség békéjének védelmében végzett, valamint a két ország közötti katonai együttműködés megszilárdításában tett rendkívüli erőfeszítéseit.

Liminal Space a címe annak a kiállításnak, amelyet az ifjú kubai vizuális művész, Lianet Martínez Pino, hosszú és fáradtságos előkészültek után tegnap megnyitott Miami város Zapata Galériájában.




