La voz de Cuba en Hungría

2025. augusztus 23. 00:30 - Norberto Juhász

65 ÉVES A KUBAI NŐK SZÖVETSÉGE

- Nyílt levél a szervezet főtitkárához

 

Tisztelt Teresa Amarelle Boué Főtitkár elvtársnő!

 

 

Ezen az emlékezetes napon, az FMC létrejöttének 65. évfordulóján, az ünnep óráiban, a legnagyobb tisztelettel és legmélyebb csodálattal köszöntöm önt és a szervezet valamennyi tagját.

 

E jeles évfordulón az alapító, Vilma Espín emléke előtt is tisztelgünk.

 

Az FMC több mint 6 évtized távlatában is a társadalmi igazságosságért, a szuverenitásért, küzdő kubai nők méltóságát, és erejét testesíti meg.

 

A kubai nőkét, akik a Kubai Forradalom eszméinek megvalósítói, és vívmányainak védelmezői, akikhez minket magyarokat máig az igaz barátság és testvériség szálai kötnek.

 

Egy olyan világban, ahol a föld jelentős hányadán a patriarchális elnyomás továbbra is fennáll, sőt, helyenként reneszánsza mutatkozik annak, ott hatalmas jelentőséggel bír, hogy küzdelmük túlmutat a Kubai Köztársaság határain.

 

Önök, mint Vilma Espín méltó örökösei, minden szabadságharcost, minden szabadságáért küzdő nőt világszerte inspirálnak.

 

Kuba népe, és a világ haladó népeinek, és valamennyi haladó gondolkodással, világnézettel bíró emberének e jeles ünnepén azt kívánom, békében valósíthassák meg szocialista társadalmuk fejlesztésének nagy programját.

 

Éljen a Kubai Nők Szövetsége!

 

Éljen a nők nemzetközi szolidaritása!

 

 

Szívélyes üdvözlettel:

 

      Juhász Norbert

 

 

Kuba Hangja Magyarországon

                 szerzője

Szólj hozzá!
2025. augusztus 22. 19:42 - Norberto Juhász

EGY ÁLOM OLAJZÖLDBEN

- Adriana Calderín Ramírez, egy ifjú kubai katonaorvos gondolatai az életről és a szolgálatról

„Olajzöld az egyenruha de számomra maga az arany vászon, melybe a jövőt álmokkal és reményekkel együtt szőtték.

 

Kezdetben számomra ez a jövő az anatómia tankönyvekben és azon túl a fehér köpeny ígéretében vázolódott fel.

 

A tanulmányaim végeztével ápolói diplomát szereztem, de a szívemben mélyen élt a vágy, hogy orvos legyek.

A Középiskolai Tanulók Szövetsége (FEEM) iskolai vezetőjeként megismerkedtem a Női Önkéntes Katonai Szolgálattal (SMVF).

 

A találkozókon erős és bátor nők történeteit hallottam, olyan nőkét, akik becsülettel védték hazájukat.

 

Valami ezekben a történetekben visszhangzott bennem, egy ismeretlen dallam, amely arra hívott, hogy új utat fedezzek fel.

Katonai szolgálatra léptem, először kiképzésre, majd a tartományomban lévő Megelőző Zászlóaljhoz kerültem.

 

A fehér köpenyt egy olajzöld egyenruháért hagytam hátra.

Elhatároztam, hogy megváltoztatom az utamat.

 

Már nem az orvoslás, hanem a katonai orvoslás volt a célom.

 

Így érkeztem meg a Forradalmi Fegyveres Erők Orvostudományi Egyetemére (UCIMED) ahol minden könyv, minden műszak, minden áldozat közelebb vitt a célomhoz.

 

Ma, hat év távlatából visszatekintve, látom az utat, amelyet megtettem, tele erőfeszítéssel és bátorsággal.

 

Sebész leszek, igen, de ennél sokkal több is:

 

Egy nő leszek, aki úgy döntött, hogy a hazáját szolgálja, egy nő, aki a kötelesség közepette találta meg hivatását.

Sosem szabad elfelejtenünk, hogy az igazi szépség az álmaink követésének bátorságában és a mások szolgálatának ügye iránti alázatban rejlik!”

 

Fotó: A Kubai Köztársaság Forradalmi Fegyveres Erőinek Logisztikai Osztálya

 

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. augusztus 22. 16:51 - Norberto Juhász

KUBA DIGITÁLIS FIZETÉSI RENDSZERREL KORSZERŰSÍTI AUTÓBUSZJÁRATAIT

A Nemzeti Busztársaság (EON) új online fizetési rendszert vezetett be QR-kód leolvasásával a Traansfermóvil és az EnZona fizetési platformokon keresztül.

A vállalat a napokban jelentette be közleményében az új rendszert.

Az EON szerint az új fizetési mód mostantól elérhető a túlsúlyos poggyász díjak kifizetésére, és a poggyászmegőrzési szolgáltatásra is.

Az intézkedés célja a fizetési folyamatok modernizálása és egyszerűsítése a felhasználók számára, digitális alternatívát kínálva a készpénzes tranzakciók helyett.

A kubai telekommunikációs vállalat (ETECSA) által üzemeltetett Transfermóvil és az EnZona az ország fő elektronikus fizetési felületeivé váltak, és fokozatosan integrálódtak a vállalkozásokba és a különféle szolgáltatásokba a készpénzhasználat további csökkentése érdekében.

Fotó: mitrans.gob.cu

© Juhász Norbert

 

 

Szólj hozzá!
2025. augusztus 22. 12:16 - Norberto Juhász

KÍNA ELÍTÉLI AZ USA TÁMADÁSAIT KUBA NEMZETKÖZI EGÉSZSÉGÜGYI PROGRAMJA ELLEN

Kína ma megerősítette, hogy elutasítja Az Amerikai Egyesült Államok által Kuba nemzetközi orvosi együttműködési programja ellen kivetett szankciókat, és felszólította Washingtont a szigetország ellen fenntartott gazdasági blokád azonnali megszüntetésére.

Mao Ning, a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának szóvivője megjegyezte, hogy az elmúlt 60 évben mintegy 600.000 egészségügyi szakembert telepítettek a föld több mint 60 országába, köztük a Karib-térségbe.

„Ezek az orvosi brigádok több mint 230 millió embert láttak el, több mint 17 millió műtétet végeztek, és több mint 12 millió beteg életét mentették meg”

 – Tette hozzá a külügyi szóvivő.

Mao hangsúlyozta, hogy a kubai orvosi együttműködés fontos szerepet játszik Latin-Amerika, a Karib-térség és Afrika országainak egészségügyi rendszereiben, ezért a kedvezményezett nemzetek kormányai és népei üdvözlik annak jelenlétét.

Az amerikai vádakkal kapcsolatban a szóvivő kijelentette:

 „az úgynevezett ’kényszermunka’ rágalma ürügyként és a hegemónia eszközeként szolgál, hogy az USA más országokra nyomást gyakoroljon.”

Mint azt kifejtette,  ezek a lépések az Egyesült Államok által Kubára több mint hat évtizede bevezetett gazdasági blokád meghosszabbítását és elmélyítését jelentik, és megjegyezte, hogy a térség különböző politikai vezetői és társadalmi szereplői is kifejezték elutasításukat az ilyen intézkedésekkel szemben.

„A kínai fél ellenzi a kényszerítő diplomáciát!

 Felszólítjuk az Egyesült Államokat, hogy azonnal vessenek véget a Kuba elleni szankcióknak és blokádoknak, bármilyen ürüggyel is történjenek, és tegyenek olyan lépéseket, amelyek elősegítik a kétoldalú kapcsolatok és a regionális stabilitás javítását!”

-  Jelentette ki Mao Ning

A kínai kormány az elmúlt időszakban többször is megerősítette, hogy ellenzi az egyoldalú szankciókat, és támogatja a nemzetek jogát a nemzetközi együttműködés külső beavatkozás nélküli fejlesztésére.

A mai nyilatkozat az USA Külügyminisztériumának bejelentése közepette hangzott el, miszerint vízumkorlátozásokat vezettek be az afrikai országok, Brazília, Kuba, Grenada, valamint a Kuba egészségügyi szolgáltatási programjával kapcsolatban álló Pánamerikai Egészségügyi Szervezet tisztviselői és családtagjaik számára.

Donald Trump amerikai elnök második ciklusának kezdete óta minden eszközzel próbálja korlátozni a kubai egészségügyi szakemberek eljutását azokba az országokba melyek orvos és ápoló hiánnyal küzdenek.

Fotó: china-embassy.gov.cn

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. augusztus 21. 18:47 - Norberto Juhász

MEYVIS ESTÉVEZ GRATULÁL KUBA IFJÚ SPORTOLÓINAK

- Kuba nagy létszámmal van jelen az asuncióni Junior Pánamerikai játékokon

438276171_1191516155344968_661647152645206938_n.jpgEgy hatalmas, büszkeséggel teli ölelés fiainknak és lányainknak, akik teljes szívből versenyeznek az asuncióni Junior Panamerikai Játékokon.

Nagy örömmel tölt el minket minden eddigi eredményük, az elkötelezettség, az áldozatvállalás és a csodálatra méltó tehetség gyümölcsei.

Külön említést érdemel frissen aranyérmet szerzett diszkoszvetőnk Alejandra Mesa, Mayabeque tartományból.

Első nemzetközi versenyén ez a húszéves lány kitörölhetetlen nyomot hagyott maga után:

Egy félelmetes, 54,42 méteres dobást, amely hangosan visszhangzott és páratlan klasszist mutatott.

Továbbra is figyelemmel kísérjük minden egyes teljesítményeteket, távolról élvezve azokat.533543367_1115570230725225_1661507873868716440_n.jpg
Alejandra Mesa kubai diszkoszvető (Fotó: inder.gob.cu)

Hatalmas elégedettséggel tölt el minket, hogy ragyogtok és ilyen megtiszteltetésben képviseltek minket.

Köszönjük, hogy versenyeztek!

- Fogalmazott közösségi oldalain Meyvis Estévez Echevarría, a Kubai Fiatal Kommunisták Szövetségének első titkára.

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. augusztus 21. 10:11 - Norberto Juhász

115 ÉVES A KUBAI TÖRTÉNELMI AKADÉMIA

534392331_122194030496292897_7350858985990272844_n.jpgAz intézmény az elmúlt nap folyamán ünnepelte létrejöttének évfordulóját.

A Kubai Történelmi Akadémiát elnöki rendelettel hozták létre 1910. augusztus 20-án.

1914 júniusában vált függetlenné a Közoktatási és Képzőművészeti Titkárságtól, s jogi személyiséget és teljes polgári cselekvőképességet kapott.

Az alapvető küldetése, 2011-es megújulása után, a kubai történelem megőrzése, egy fejlett, kiszélesedett demokrácia keretei biztosította lehetőségek közepette.

Ennek érdekében kutatnia, beszereznie, összegyűjtenie és osztályoznia kellett minden olyan dokumentumot, amely kisebb-nagyobb mértékben hozzájárulhatott az ország történelmének gazdagításához.

Versenyeket szervez, előadásokat tart, valamint monográfiákat, gyűjteményeket és dokumentumokat ad ki.

Napjainkra több mint tízezer dokumentumból álló archívumot kezel , beleértve Carlos Manuel de Céspedes és Salvador Cisneros Betancourt eredeti dokumentumait , valamint az Indiai Levéltár értékes másolatait, amelyek a kubai történelemmel kapcsolatosak.img_20210722_163923116.jpg

Felelős a történelmi emlékezetet alkotó, összes fellelhető dokumentum megőrzéséért, ezek sorának gyarapításáért is.

Immáron a kubai nemzet történelmi örökségének megőrzése érdekében ápolja, elősegíti, előmozdítja és terjeszti tanulmányait, azzal a céllal, hogy hirdesse a történelmi igazságot, megerősítse a Kubai Forradalom, a szocializmus intézményrendszerét és a nemzeti identitást.

Mindezek mellett az intézmény felelőssége, hogy összehívja, összefogja, támogassa és mindenekelőtt eszközként támogassa a történelem által motivált kulturális és oktatási politikákat, hogy azok valóban helyesen és bölcsen értelmezzék a szigetország múltját.

Fotók: granma.cu

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. augusztus 19. 20:22 - Norberto Juhász

KUBA KÜLÜGYMINISZTERE IZRAEL AGRESSZIÓJÁRÓL A PALESZTIN NÉP ELLEN

Bruno Rodríguez Parrilla, a Kubai Köztársaság külügyminisztere közösségi oldalain közzétett üzenetében részletezte, hogy mindeddig 258 ember halt meg alultápláltság és éhezés következtében, akik közül 110 kiskorú volt.

 

Azt is megjegyezte, hogy 1938 palesztin halt meg, miközben a humanitárius segélyekhez próbált hozzáférni.

 

Mindezek mellett hangsúlyozta:

 

Ezek a számok tükrözik azt a népirtást, amelynek Izrael cionista rezsimje teljes büntetlenség mellett aláveti a palesztin népet”.

 

A gázai egészségügyi minisztérium jelentései szerint közel három év alatt több mint 151 ezer palesztint sebesített meg és 61 ezret ölt meg az izraeli hadsereg, köztük 18 ezer gyermeket.

 

Az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) pedig több mint 500 fő meggyilkolását dokumentálta, akik a térségben humanitárius küldetést végrehajtó segélycsapatok tagjai voltak.

 

© Juhász Norbert

 

 

Szólj hozzá!
2025. augusztus 19. 14:54 - Norberto Juhász

"EL TIMBAL" - MIKROZÖLD PROGRAMOK A HAVANNAI ÉLELMISZER-TERMELÉSBEN

5_2.jpgA Kubai Köztársaság a tudásmegosztás és az emberek saját élelmiszer-termelésre való ösztönzésének terévé teszik az "El Timbal"-t.

Ez egy világítással, tálcákkal és fémpolcokkal felszerelt konténer, amely ideális feltételeket biztosít a mikrozöldek beltéri termesztéséhez.

A mikrozöldség, vagy más néven mikrozöld, egy fiatal növényi hajtás, amit a vetés után 8-12 nappal lehet leszedni és elfogyasztani.

Ezek a kis zöld növények tápanyagban igen gazdagok, tele vannak vitaminokkal, ásványi anyagokkal, és antioxidánsokkal.

A mikrozöldségek felhasználhatók salátákhoz, szendvicsekhez, levesekhez, de akár önmagukban is fogyaszthatók, mint egy egészséges snack.2_5.jpg

„Arra törekszünk, hogy oktatási programot indítsunk, hogy az emberek megértsék a mikrozöldek előnyeit, és beépíthessék azokat az étrendjükbe, tudván azt is, hogy a termelési ciklusok nagyon rövidek, egy hét alatt és kevés erőforrással elkészülnek.”

 – Mondja Oliesky Fabre, az „El Timbal” mögött álló kezdeményezés, az Enparalelo társalapítója.

Az Enparalelo akkor született, amikor két havannai lakos Oliesky és Mónica a Covid-19 világjárvány alatt városi, ezen belül otthoni kertészkedéssel kísérletezve felfedezték a mikrozöldek egészséges táplálkozásban rejlő lehetőségeit.4_2.jpg

Mára összesen kilenc havannai kezdeményezés részesül támogatásban felszerelésekkel és kellékekkel az Átfogó Területfejlesztési Artikulált Platform (PADIT) keretében, amely a Gazdasági és Tervezési Minisztérium Nemzeti Gazdaságkutató Intézete, a havannai önkormányzat és az ENSZ kubai Fejlesztési Programja közötti partnerség, valamint az Olasz Nemzetközi Fejlesztési Együttműködési Ügynökség havannai központjának finanszírozásával.

1_7.jpg

Fotók: www.undp.org

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. augusztus 19. 11:53 - Norberto Juhász

KÖNYVBEMUTATÓKKAL TISZTELEGNEK ALICIA ALONSO EMLÉKE ELŐTT HAVANNÁBAN

screenshot-2024-08-26-at-12.webpA Kubai Nemzeti Balett sajtóközleményben jelentette be, hogy augusztus 20-án, szerdán - helyi idő szerint - 11 órakor a Servando Cabrera Moreno Múzeum és Könyvtárban (Paseo és 13, Vedado) Alicia Alonso prímabalerina bibliográfiájának szentelt irodalmi találkozóra kerül sor.

Az eseményen Pedro Simón Martínez újságíró és kutató, a Nemzeti Táncmúzeum igazgatója is részt vesz, aki a kiemelkedő prímabalerina életének és munkásságáról szóló könyvekről fog beszélgetni, akivel egyébként 1975. augusztus 5-én kötött házasságot.

Házasságuk ötvenedik évfordulója tiszteletére a Múzeum-Könyvtár szeptember 5-ig mutatja be a „Boldog küszöb” című fotókiállítást, mely egy 32 képet bemutató tárlat, közös életük legjelentősebb pillanatait bemutatva.

Ezek a fényképek Pedro Simón „Memoirs of a Happy Threshold” (Egy boldog küszöb emlékiratai) című könyvéből származnak, amelyet nemrégiben adott ki Spanyolországban az Ediciones Cumbres.

A prímabalerináról szóló könyvkatalógus olyan Pedro Simón-könyveket tartalmaz, mint például „Alicia Alonso koreográfiai művészete (2021)”, „Alicia Alonso és Vlagyimir Vasziljev: Giselle, a legenda (2013)”, és az „Alicia Alonso: Dicsőség és iskola (2019).”533678500_748784321235695_4364725990988930744_n.jpg

Alicia Alonso, (született: Alicia Ernestina de la Caridad Martínez del Hoyo) minden idők egyik legnagyobb balett-táncosa.

 Karrierje 64 éven át tartott, 2019-ben hunyt el.

 132 produkcióban szerepelt. Kilencéves korában kezdett táncolni.

A kubai balettiskola, amelyet a legendás táncosnő, Alicia Alonso (1920-2019) alapított Fernando és Alberto Alonso testvérekkel együtt, komoly globális mércét állított a balett stílusának és mesteri tudásának, és nemzetközileg is elismert személyisége és egyedi tulajdonságai miatt.

A BNC-t, a szigetország legjelentősebb klasszikus táncegyüttese kategóriában 2018-ban a Nemzeti Kulturális Örökség részévé nyilvánították, mivel a kubai balett legmagasabb szintű kifejezése.

Ez a státusz egyaránt kiterjed a társaság repertoárjára, képtárára, az intézménnyel kapcsolatos tárgyakra, és valamennyi dokumentumra is.

Fotók: balletcuba.cult.cu

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. augusztus 19. 10:29 - Norberto Juhász

KUBA A II. JUNIOR PÁNAMERIKAI JÁTÉKOKON

Több mint 20 főnyi kubai sportolóból álló csapat debütált az asuncióni II. Junior Pánamerikai Játékokon, mely több mint egy hete zajlik Paraquay fővárosában.

Valamennyien elszánt küzdelembe kezdtek hogy érmeket és dicsőséget szerezzenek hazájuknak, egyben pedig a Kubai Forradalomnak ezen a több sportágat érintő eseményen.

Komoly felkészültséggel és azzal a céllal érkeztek, hogy túlszárnyalják a 2021-es első kiadáson elért ötödik helyet.

A szigetország sportdelegációjának tizenhat képviselője közvetlenül a dobogós helyezésért kezdte meg a versenyeket egy olyan kollektív esemény főszereplőiként, amely a hajnal ködétől az alkonyatig zajlik nap mint nap, immáron több mint egy hete.

Kuba számára minden egyes nap Asunciónban több mint egy verseny: egy fejezet egy történetben, amelyet erőfeszítéssel, fegyelemmel és azzal a vággyal írtak, hogy hazatérésükkor az érmek kellemes súlya kísérhesse őket nyakukban.

Fotó: inder.gob.cu

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
La voz de Cuba en Hungría
süti beállítások módosítása