Havannában a Forradalom terén, valamint szerte a szigetországban a "Kubáért együtt alkotunk!" jelszó által vezérelve, idén is hatalmas, kubaiak millióiból álló tömeg fogja megerősíteni szilárd meggyőződését hogy a nép egysége, a feltétlen ellenállás és a közös munka folyamatos tökéletesítésére irányuló akarat mindig a győzelem garanciája.

A Kubai Dolgozók Központi Szakszervezetének felhívása:

"Honfitársak!

Ma a haza növekvő ellenségeskedéssel néz szembe az egyre agresszívebb és arrogánsabb birodalom (USA) részéről, amelynek eltökélt szándéka, hogy biztosítsa az új neokoloniális, fasiszta és terrorista megnyilvánulások elterjedését.

A nemzetközi jogot sértő cselekményekre válaszul mi, munkások, az emberekkel együtt fenntartjuk rendíthetetlen elhatározásunkat, hogy hűek maradunk a kubai nemzet hőseinek örökségéhez, folytatjuk azt a csatát, amelyet munkások, parasztok és diákok egymást követő nemzedékei vívtak a szabadság, függetlenség és társadalmi igazságosság elérése érdekében, valamint megőrizzük és fokozzuk azokat a szent vívmányokat amelyeket forradalmunk 1959. január elsejei diadalának harsonaszavai után értünk el.

Ebben a kihívásokkal teli összetett környezetben, amely oly nagy jelentőséggel bír a nemzet és az egész emberiség számára, a Kubai Dolgozók Központi Szakszervezete mozgósítási napot kér a munkások nemzetközi napjának megünneplésére május elsején.

Biztosak vagyunk abban, hogy ez a nagyszerű ünnepség új és hangzatos demonstrációja lesz annak, hogy mi kubaiak itt maradunk, kitartunk és harcolunk!

A fővárosi José Martí tribünnél, a Forradalom terén, valamint országszerte a "Kubáért együtt alkotunk!" jelszó által vezérelve idén is hatalmas, kubaiak millióiból álló tömeg fogja megerősíteni szilárd meggyőződését hogy a nép egysége a feltétlen ellenállás és a közös munka folyamatos tökéletesítésére irányuló akarat mindig a győzelem garanciája.

Mindenki, különösen a munkavállalók támogatása révén előmozdítjuk azokat a programokat, amelyek az ország társadalmi-gazdasági fejlődését szolgálják, elsősorban az emberek szükségleteinek kielégítésére, a munkakörülmények és a bérek javítására.

E cél eléréséhez elengedhetetlen az egyes ágazatokban és munkakörökben meglévő termelési tartalékaink maximalizálása, a szocialista Állami Vállalkozásnak a nem állami szektorhoz fűződő kapcsolatainak megszilárdítása, hozzájárulva a nagyobb és diverzifikáltabb áru- és szolgáltatáskínálathoz, valamint a szabadon átváltható valutában elért bevételek növekedéséhez.

E tekintetben az élelmiszer-termelés létfontosságú a lehető legnagyobb szintű önellátás eléréséhez, valamint a költséges és hosszú távon fenntarthatatlan importszámlák csökkentéséhez.

Dolgozók!

Ez a május elseje fontos megemlékezéssorozat részét képzi:

A szükséges háború kezdetének 130. évfordulója, amelyet nemzeti hősünk José Martí vezetett 1895, február 24-én, továbbá szakszervezeti szövetségünk megalapításának 86. évfordulója és a szerves folyamat amiben közeledünk a 22. kongresszus felé, és a Kubai Forradalom diadalának 66. évfordulója.

Különleges pillanat lesz idén az is, hogy szívből jövő tisztelettel adózunk Fidel Castro Ruz főparancsnokunk emlékezetének, aki a kubai szolidaritás maradandó példája minden igazságos ügyben, és e forradalom valamint nép örök vezére.

Ugyanakkor ezen a napon továbbra is követelni fogjuk az Amerikai Egyesült Államok kormányának Kuba elleni gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi blokádjának feloldását, amelyet az új kormányzásuk kezdeti napjaiban újabb kényszerintézkedésekkel fokoztak, beleértve hazánk abszurd visszakerülését a terrorizmus támogatóinak hamis listájára. 

Ezek mindegyike súlyos hatással van az emberek, a munkások, családjaik életminőségére.

Az idei május elseje jó alkalom lesz arra is, hogy megerősítsük: elutasítjuk az izraeli kormányka a palesztin nép elleni népirtó háborúját, és felemeljük a szolidaritás zászlaját a nemzetközi szakszervezeti mozgalommal és a világ azon dolgozóival, akiket a kapitalista rendszer többdimenziós válsága és neoliberális politikája kizsákmányol.

Kedves elvtársak!

Színes és harcias felvonulásokkal ünnepeljük a világproletariátus ünnepét a tereken és közösségekben, egyértelműen demonstrálva népünk elsöprő támogatását forradalmunk mellett, megerősítve mindenki részvételének és elköteleződésének prioritását az általunk vívott gazdasági harc megoldásainak keresésében, saját erőfeszítéseink alapján, mindig határozottan a győzelem kivívása érdekében.

Éljen május elseje!

Éljen a nemzetközi szolidaritás!"

Kubai Dolgozók Központi Szakszervezetének Országos Titkársága - Havanna

© Juhász Norbert