- Levél a Kubai Kommunista Párt központi lapja szerkesztőségéhez
"Mélyen tisztelt Szerkesztőség!
Olvasóközönségem, avagy a Kubai Köztársaság magyarországi barátai, és jómagam nevében magyarországi újságíróként, mint a Kuba Hangja Magyarországon szerzője, ezúton köszöntöm a kubai kollégákat, a Granma valamennyi munkatársát, a napilap fennállásának 60. évfordulóján.
Hat évtizddel ezelőtt, éppen a mai napon jelent meg e folyóirat első száma, mely új fejezetet nyitott Kuba tömegtájékoztatásában.
A Kubai Forradalom diadala, a Kubai Kommunista Párt zászlóbontása után megnyílt az út a szabad sajtó felé.
Jól példázza az alapítók, köztük Fidel Castro főparancsnok előrelátását és bölcsességét, hogy azokban a történelmi napokban egy pillanatig sem haboztak egy az egész kubai társadalom javát szolgáló, azt a mindennapokban elkísérő, segítő-tájékoztató lapot alapítani.
60 esztendő hosszú idő, és ezen évtizedek alatt a Granma, nem csak a szocialista Kuba társadalmának szolgált iránytűként.
Az Önök fáradtságos munkájának köszönhetően, hiteles képet kapunk kubai testvéreink objektív valóságáról, minden ellenséges, ellenforradalmi, dezinformációs törekvések ellenére is.
Az évforduló alkalmából kívánok további sikereket, és eredményes munkát a teljes kollektívának!
A Kubai Köztársaság Elnökségének Történelemügyi Hivatalának kollektívája több mint négy esztendős intenzív munkát tudhat maga mögött.
Ennyi idő alatt sikerült összerendezni Raul Castro Ruz hadseregtábornok műveit, és ezt az anyagot most az iroda gondozásában közkinccsé tenni.
Az eredmény amellett hogy hiánypótló munka, egy rendkívül színvonalas, 9 kötetből álló könyvsorozatot is jelent.
A kiválasztott művek között beszédek, dokumentumok, személyes levelek és Raul munkanaplója valamint a Forradalmi Fegyveres Erőkben, a Kubai Kommunista Pártban és a kormányban végzett sok évtizednyi fáradhatatlan munkássága is szerepet kap.
A kilenc kötet több mint 500 dokumentumot tartalmaz, és terjedelme meghaladja az 5000 oldalt.
Raúl Castro Ruz, a Kubai Forradalom vezetője válogatott műveit helyi idő szerint pénteken kora este mutatták be, egy olyan rendezvényen, amelyen részt vett Miguel Díaz-Canel Bermúdez köztársasági elnök, a Kubai Kommunista Párt első titkára is.Abel Prieto Jiménez, a Casa de las Américas elnöke hangsúlyozta, hogy a történelem eltorzítására tett kísérletekkel szemben ez a mű a forradalmi etika útmutatója, amely tükrözi Raul Castro a forradalmárok ideológiai felkészítésével kapcsolatos aggodalmát.
Nem elég harcolni – mint mondotta –, hanem meg kell érteni a harc okait és alapjait is.
A kubai értelmiségi kiemelte, hogy a szöveg hét évtizednyi elkötelezettséget és példamutatást foglal össze, külön tisztelegve a forradalmi harcban elesett hősök emléke előtt.
Végül az író és esszéíró arra is fölhívta a figyelmet, hogy ez a gyűjtemény hatékony eszköz lehet a tanárok, professzorok, diákok és politikai vezetők számáraa tudatlanság és a történelemismeret terén az egyéneknél bekövetkezett torzulási jelenségek kezelésében, különösen a fiatalabb generációkat illetően.
A Kubai Köztársaságban ma a Kubai Kommunista Párt (PCC) első Központi Bizottságának létrejötte hatvanadik évfordulójára emlékeznek.
A Kubai Forradalom történelmének egyik kulcsfontosságú évfordulóját is jelöli e nap, mely egy alapvető eseményre emlékeztet, amely megszilárdította a PCC, a forradalom élcsapatának egységét.
október 3-án, a főváros egykori Chaplin Színházában, a mai Karl Marx Színházban, akkori nevén a Kubai Szocialista Forradalom Egyesült Pártjának kongresszusának záróbeszédében Fidel Castro akkori miniszterelnök minden politikai erő és társadalmi szektor egyesülésére szólította föl a tömegeket, avagy az új, korszerűbb és hatékonyabb pártban a mai PCC-ben.
A Központi Bizottság létrehozása a szigetország történelmének egyik legjelentősebb lépése volt, amely szorosan egyesítette a forradalmi népet, ezáltal pedig a legmagasabb fokú egységet és szervezettséget érte el az 1959-ben a szigeten kezdődött átalakulási folyamat politikai koncepciója körül.
Azon a napon Fidel Castro főparancsnok felolvasta azt a búcsúlevelet is, amelyet Ernesto Che Guevara forradalmár hagyott maga után, mielőtt Kongóba, majd később Bolíviába indult volna, ahol folytatta a felszabadulásért és a népek jogaiért folytatott küzdelmét.
„Hiányzik a Központi Bizottságunkból valaki, aki rendelkezik minden olyan érdemmel és erénnyel, amely ahhoz szükséges, hogy a legmagasabb szinten tartozzon ide, azonban mégsem tagja a Központi Bizottságunknak.”
- Fogalmazott beszédében Fidel.
Beszédében Fidel Castro bejelentette a Revolución és a Hoy újságok egyesülését a PCC egyetlen hivatalos lapjává, Granma néven, tisztelegve annak a yachtnak az emléke előtt, amely 1956-ban Mexikóból Kuba partjaira hozta őket, hogy szembe szálljanak a kegyetlen zsarnok, Batista nevével fémjelzett embertelen rezsimmel, hazájuk teljes és végleges felszabadításáért.
Az újság első számát már másnap, október 4-én kinyomtatták és eljuttatták a lakossághoz, egészen pontosan 498 784 példányban.
A Kubai Kommunista Párt máig a szigetország társadalmának vezető ereje, a kubai dolgozó nép államának legfelsőbb politikai erejét alkotó szervezet.
A Kubai Köztársaság Alkotmánya „Egyedi, Martí, és Fidel, valamint a Marxizmus –Leninizmus talaján álló pártként, a kubai nemzet szervezett élcsapataként” határozza meg e pártot, amelyet demokratikus jellege és a néppel való állandó és eleven kapcsolata tart fenn.
- Az USA ürügyet dolgoz ki egy katonai fellépéshez Venezuela ellen
„Ahogy a Forradalmi Kormány szeptember 18-án figyelmeztetett, az Egyesült Államok kormánya továbbra is fokozza a Venezuelai Bolivári Köztársaság elleni katonai agresszió igazolására irányuló fellépéseit, és ez egyre élesedik.
A katonai eszközök rendkívüli mértékű koncentrálódása a Karib-térség déli részén, az amerikai harci repülőgépek közelmúltbeli illegális behatolásai egy venezuelai repüléstájékoztató körzetbe, polgári hajók megsemmisítését és legénységük meggyilkolását, valamint azt a bejelentést, hogy az ilyen katonai akciókat szárazföldi területekre helyezik át, kiegészíti az a bejelentés, hogy az Egyesült Államok állítólag nemzetközi fegyveres konfliktusban vesz részt a partjainál illegális cselekményeket bonyolító erőkkel.
Ez a szokatlan értesítés, amely nagyobb léptékű katonai akciók legitimálására és igazolására törekszik, ürügyként szolgálhat egy Venezuela elleni katonai fellépésre, megsértve az Egyesült Nemzetek Alapokmányának és a nemzetközi jognak a céljait és alapelveit.
Egy közvetlen katonai támadás Venezuela ellen fegyveres konfliktust indítana el, amelynek kiszámíthatatlan következményei lennének Amerikánk békéjére, biztonságára és stabilitására nézve.
Ismételten kijelentjük Kuba szilárd és rendíthetetlen támogatását Venezuela bolivári és chavezista kormánya, valamint a venezuelai népnek népi és katonai egysége iránt.
A katonai agressziónak véget kell vetni a latin-amerikai és karibi béke megőrzése érdekében.”
„Itt az ideje, hogy Palesztinát teljes jogú tagjává tegye az Egyesült Nemzetek Szervezete. (ENSZ)
– Jelentette ki Bruno Rodríguez Parrilla kubai külügyminiszter a szervezet 80. ülésszakán.
Az ENSZ Biztonsági Tanácsában az Egyesült Államok (USA) vétójogával összehívott ENSZ-közgyűlésen tartott beszédében a külügyminiszter egyúttal pedig figyelmeztetett, hogy az Egyesült Államok kormánya ismét visszaélve a Biztonsági Tanácsban meglévő kiváltságaival, blokkolta a nemzetközi közösség erőfeszítéseit az Izrael által Gázában elkövetett népirtás megszüntetésére.
Megerősítette Kuba álláspontját, miszerint csak államközi egyezménnyel, egy független palesztin állam létrehozásával - az 1967 előtti határokon belül, Kelet-Jeruzsálem fővárossal, és garantálva a menekültek visszatérési jogát, - érhető el igazságos és tartós béke a térségben.
Bruno Rodríguez Parrilla, kubai külügyminiszter teljes beszéde:
„Tisztelt Elnök Asszony!
Az Amerikai Egyesült Államok kormánya ismét a Biztonsági Tanácsban meglévő vétójogával visszaélve megakadályozta a nemzetközi közösség erőfeszítéseit az Izrael által Gázában elkövetett népirtás megszüntetésére.
Ezzel megerősíti történelmi bűnrészességét említett megszálló hatalom által elkövetett népirtás, az etnikai tisztogatás, a kollektív büntetés és az apartheid – mind emberiség elleni bűncselekmények – további büntetlenségét.
Messze ahelyett, hogy hozzájárulna a nemzetközi békéhez és biztonsághoz, - ami az Egyesült Nemzetek Szervezetének e fő szerve elemi feladata - ehelyett meghosszabbítja a palesztin néppel szembeni cionista barbarizmus fenntartását.
Ez megkérdőjelezi a feltételezett, tisztességes közvetítésen alapuló szándékot egy állandó és tartós tűzszüneti megállapodás elérésére.
Az Egyesült Államok Izraelnek nyújtott folyamatos politikai, katonai, logisztikai és pénzügyi támogatása egyértelműen kifejezi az amerikai politikát jellemző kettős mércét és elfogultságot.
ugyanez igaz az Egyesült Államok külügyminiszterének a bűncselekmény támogatása érdekében tett közelmúltbeli izraeli látogatása, valamint annak a kísérletnek a kapcsán is, hogy elhallgattassák palesztin testvéreink hangját ezen az egyetemes fórumon.
A palesztin küldöttség tagjainak vízumkérelmei visszavonásáról és megtagadásáról szóló egyoldalú és önkényes döntés, amely megakadályozta őket a jelenlegi Közgyűlés 80. ülésszakának magas szintű ülésén való megfelelő részvételben, sérti az 1947-es székhelymegállapodást is!
Naponta tizenöt palesztin hal meg alultápláltság miatt, közülük tizenketten gyermekek, akik katonai-gyarmatosító műveletek, telepépítési műveletek és földjeikről való erőszakos kitelepítés áldozatai lettek.
Becslések szerint legalább 132 000 5 év alatti gyermek szenved akut alultápláltságban, és több mint 43 000-en vannak jelenleg is életveszélyben.
Az izraeli agresszió következtében megerősített halálesetek száma, csak a Gázai övezetben, 2023. október 7. óta, 66 148 halott, a 168 716 sebesült és megcsonkított személyek mellett.
Elfogadhatatlan, hogy Izrael továbbra is az éhezést, az élelmiszer-szállításokat és a humanitárius segélyeket használja háborús fegyverként.
Az ostromlott civil lakosság víz-, villany-, gyógyszer- és üzemanyag-megvonása nem katonai stratégia, hanem emberiség elleni bűncselekmény, kollektív büntetés, népirtás.
Az izraeli kormánynak az Egyesült Nemzetek Alapokmánya céljaival és alapelveivel, a nemzetközi joggal, a nemzetközi humanitárius joggal és a nemzetközi közösség békefelhívásaival szembeni semmibevétele vezérelte más közel-keleti országok, például Libanon, Szíria, Irán és Jemen elleni támadásait is.
A legutóbbi eset, Katar állam szuverenitásának megsértése – egy olyan nemzeté, amely konstruktív szerepet játszott a közvetítési erőfeszítésekben.
Ez újabb példa a cionista rezsim szomszédos államokkal szembeni agresszivitására.
Sürgősen szükség van az azonnali és tartós tűzszünetre a Gázai övezetben, valamint az izraeli megszálló erők kivonására.
Izraelnek feltételek és korlátozások nélkül biztosítania kell a megfelelő humanitárius segélyhez való hozzáférést, és engedélyeznie kell az UNRWA alapvető munkáját.
Kuba megerősíti elkötelezettségét és támogatását a palesztin ügy iránt, és újólag határozottan elítéli az Izrael által Gázában elkövetett népirtást, amelynek célja a megszállt terület lakosságának kiirtása-kiűzése.
Megerősíti azt a meggyőződését, hogy csak a kétállami megoldás révén, egy független és szuverén palesztin állam létrehozásával az 1967 előtti határokon belül, Kelet-Jeruzsálem fővárossal, és garantálva a menekültek visszatérési jogát, érhető el igazságos és tartós béke.
A kétállami megoldás végrehajtását célzó magas szintű nemzetközi konferencián elért megállapodásokat és kötelezettségvállalásokat haladéktalanul végre kell hajtani.
Ideje, hogy Palesztinát teljes jogú tagjává tegyük a szervezetnek.
Ha a Biztonsági Tanács, tehetetlenül a vétó bosszantó privilégiumával való visszaéléssel szemben, továbbra is akadályt gördít e törekvés elé, akkor ennek a Közgyűlésnek, mint a nemzetközi közösség legegyetemesebb és legreprezentatívabb szervének, egyértelműen ki kell nyilvánítania ezt a jogot, és a legnagyobb politikai szigorral kell kiküszöbölnie azokat, akik ezt akadályozzák.
A Közgyűlés többet is tehet.
A Közgyűlés felhatalmazást adhat arra, hogy Izrael népirtását és apartheid rendszerét emberiség elleni bűncselekménynek nyilvánítsa.
Felszólíthatja a tagállamokat, hogy vezessenek be fegyverkereskedelmi embargót Izraellel szemben, és zárják ki az országot az Egyesült Nemzetek Szervezete égisze alatt működő nemzetközi szervezetekből és konferenciákról.
Követelheti és követelnie is kell az összes határátkelőhely, belépési útvonal és humanitárius folyosó megnyitását a biztonságos és korlátlan hozzáférés biztosítása érdekében a humanitárius jellegű szállítmányokhoz, az ENSZ közvetlen felügyelete alatt, és sürgetnie kell azokat az államokat, amelyek erre jogosultak, hogy nyújtsanak humanitárius segítséget a palesztin lakosságnak.
Ennek érdekében, más javaslatokkal és a Biztonsági Tanács tehetetlenségével szemben, sürgősen össze kell hívni a Közgyűlés rendkívüli ülésszakának folytatását, amelyen elemezni és többségi akarattal jóváhagyni lehet egy átfogó intézkedéscsomagot az Egyesült Nemzetek Szervezetének tétlenségének megszüntetésére.
A palesztin ügy nem csupán egy függőben lévő politikai kérdés.
Ez a multilaterális rendszer hitelességének döntő próbája, az ENSZ azon képességének döntő próbája, hogy megvédje azokat a célokat és elveket, amelyekért megalapították, pontosan létrehozásának 80. évfordulóján!
Nagyon szépen köszönöm a figyelmet!"
Bruno Rodríguez Parrilla, a Kubai Köztársaság külügyminiszterének felszólalása elhangzott a 76/262. számú határozat alapján összehívott plenáris ülésen az Egyesült Államok vétójogának Biztonsági Tanácsban való alkalmazásának ügyében.
A Habanos SA nemzetközi vállalat a franciaországi Cannes-ban, mutatta belegújabb termékét, amely máris széles körű keresletnek örvend a globális piacon.
Ez volt az új Partagás Royales vitola nevű termék hivatalos bemutatója.
Erre a napokban zajlott TFWA Világkiállítás és Konferencia 2025 elnevezésű nemzetközi vásár keretében szervezett hagyományos gálavacsorán került sor.
Az eseménynek a cannes-i L'Ondine – Vilebrequin La Plage étterem, ex adott otthont, exkluzív forgalmazók, vámmentes és utazó kiskereskedelmi üzletek üzemeltetői, szaksajtó és a habano szivarok rajongóinak nagy számú részvételével.
A résztvevők első alkalommal kaphattak ízelítőt ebből a termékből, amelynek célja a vállalat stratégiai elkötelezettségének, egyben jelenlétének is további megerősítése nemzetközi piacokon.
A vámmentes és utazó kiskereskedelmi szereplők stratégiai teret jelentenek a Habanos, Dél-Afrikában kívánatos növekedése szempontjából is, mivel évente több millió utazóhoz hozzák közelebb a szivarkultúrát.
A repülőtereken és más nemzetközi utasforgalmat lebonyolító helyszíneken való jelenlétének köszönhetően a szivar igazi univerzális nagykövetté válik, a hagyományt, az innovációt és a szenvedélyt hirdetve világszerte.
Ebben az összefüggésben az új Partagás Royales közepes méretű, egyenletes formátumban került bemutatásra, amely erejével és egyéniségével is kitűnik a társtermékek közül.
Ez a „vitola”, vagyis típus, amely egy történelmi formátum nevét idézi az 1960-as évekből, most megújult stílusban tért vissza.
A Partagás Royales egy exkluzív utazó dobozkában kerül csomagolásra, amely 20 szivart tartalmaz.
Minden ilyen szivart kézzel készítenek, válogatott levelekből, a kubai Pinar del Río tartomány nyugati részén található méltán híres Vuelta Abajo dohánytermő vidékről.
Ez a terület arról is ismert, hogy deklaráltan itt állítják elő a világ legkiválóbb dohányát.
Ez a design most pedig egyedi és emlékezetes élményt kíván nyújt a fogyasztóknak, megerősítve a Habanos, SA-ra jellemző innovatív megközelítést.
Idén mikor ez a márka 180. évfordulóját ünnepli, a mostani bemutató is megerősíti a márka történelmi értékét és a Habanos, SA elkötelezettségét amellett, hogy új kínálattal életben tartsa a márka szellemiségét, ezt a kubai nemzeti örökséget és egyben kincset.
A kifejezetten LMBTQ emberek számára hirdetett kubai úti célok és látnivalók iránt jelenleg egyre nagyobb az érdeklődés világszerte, de különösképp kiemelkedő az argentin turisztikai piac, amelynek a témára specializálódott Kereskedelmi Kamarája idén nagy hangsúlyt fektet a szigetország felfedezésére.
Pablo De Luca, az Argentin LMBTQ Kereskedelmi Kamara (CCGLAR) elnöke és az igazgató Gustavo a Buenos Aires-i Nemzetközi Turisztikai Vásáron, a FIT 2025-ön találkozott a kubai Turisztikai Minisztérium marketingigazgatójával, Pilar Álvarezzel az ágazati tanácsadó, José Aguilerával.
A kubai vezetőknek az immáron 29. alkalommal lebonyolított rendezvényen bemutatandó portfóliójukban többek között az e közösségnek szánt programcsomagok népszerűsítése is szerepelt.
„Örömmel látom, hogy Kuba nyitott, és hivatalosan is népszerűsíti az úti célokat, és szívesen látja az LMBTQ embereket.
Ez a megbecsülés és a elfogadás emberileg mélyen pozitív egy olyan világban, ahol szinte minden harmadik országban kriminalizálnak sőt dehumanizálnak minket pusztán azért, akik vagyunk, s ezért szinte leírhatatlan az érzés, hogy egy ország azt mondja nekünk, Gyere, itt szívesen látunk, vagy »Szívesen látunk.! „
– Hangsúlyozta Pablo De Luca.
A CCGLAR országos és nemzetközi szinten is jelen van az LMBTQ turizmus népszerűsítésében, támogatja a szegmenst célzó vállalkozások fejlesztését, és azon dolgozik, hogy megerősítse az üzleti kapcsolatokat azokkal a vállalatokkal, amelyek nagyra értékelik a sokszínűséget, az elfogadást.
„A kubai turisztikai tisztviselőkkel folytatott beszélgetéseim során megtudtuk, hogy a sziget olyan jogszabályokkal rendelkezik, amelyek mindezt támogatják, odáig menően, hogy az identitáshoz való jog és a szexuális irányultság szabad megélésének joga magában az alkotmányban is szerepel ez több mint nagyon pozitív, sokunk számára egyet jelent egy hazatéréssel.
Kuba ezzel csatlakozik Argentínához, Brazíliához, Chiléhez, Costa Ricához és Mexikóhoz. Az örömön túl büszkeséggel is tölt el minket hogy Latin-Amerikában több olyan ország van, amely tiszteli a sokszínűséget.
- Jegyzete meg De Luca.
A FIT 2025 kiállítás 27-én, szombaton vette kezdetét, és tegnap zárult, négy olyan intenzív nap után, amelyen 1700 kiállító vett részt Argentínán felül 51 másik országból is.
Az első két napon is hatalmas volt a részvétel, az utolsó két napot pedig a szakemberek közötti tárgyalásoknak szentelték.
A kubai kultúra napja és a Kuba és Magyarország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 65. évfordulója alkalmából a Habanastation című kubai film a Latin-amerikai Fesztivál keretében kerül vetítésre.
Ez az egész estés játékfilm Ian Padrón kubai rendező filmje, ezzel együtt pedig a Kubai Kulturális Minisztérium, a Kubai Rádió- és Televízióintézet (ICRT) és a Kubai Filmművészeti és Ipari Intézet (ICAIC) közös produkciója.
A szigetország világhírű La Colmenita gyermekszínházi társulatának gyermekszínészeivel készült film premierje még 2011. július 16-án zajlott, a havannai Chaplin moziban.
A legutóbbi gyermeknap alkalmából még egy különleges bemutatót is tartottak a film fő forgatási helyszínén, Marianao községben, Havanna Zamora negyedében. (július 17.)
A méltán híres kubai film vetítését a Los Invitados zenei duó fellépése előzi meg.
Minden év szeptember 30-án Kuba tiszteleg a gyermekegészségügy kulcsfontosságú pillérei, a gyermekorvosok előtt.
Ez a dátum, amelyet hivatalosan 2008-ban jelöltek ki, Dr. Ángel Arturo Aballí Arellano születéséről is hivatott emlékezni, akit a szigetországban e szakterület atyjaként tartanak számon.
Ez a nap nemcsak Aballí életének és munkásságának állít emléket, hanem elismeri annak a több ezer szakembernek, egyszersmind az ő méltó utódjainak elkötelezettségét is, akik az alapellátásban a nagyobbaktól a legkisebb újszülött gyermekekig bezárólag, valamennyiük jólétét biztosítják a megannyi mindennapos kihívás és megpróbáltatás közepette.
Több mint 120 kiállító vonult föl prémium minőségű termékekeivel valamint az általa kínált innovációkkal az idei Hungulf 2025 rendezvényen, amelyet szeptember 27-én (múlt szombaton) immáron második alkalommal rendezett meg a Mi Hazánk Mozgalom nevű parlamenti frakcióval rendelkező politikai párt.
A Hungulf Expó és Konferencia célja nem más, mint hogy a magyar vállalkozásokat és termelőket összekapcsolja az Öböl menti arab országok piacaival, ezzel mindeddig szinte egyedülálló lehetőséget teremtve a minőségi termékeket előállító, exportképes és nem utolsó sorban innovatív magyar kis- és középvállalkozások és gazdálkodók számára, hogy további piacok váljanak elérhetővé a számukra.A kiállításon bemutatták a magyar gasztronómia legjavát, de helyet kaptak az Öböl menti országokból érkező különlegességek is.
Az ingyenesen látogatható rendezvényen emellett kézműves és hagyományőrző bemutatókat is szép számban tartottak.
A hatalmas sikert aratott egész napos rendezvénynek idén is a HUNGEXPO Kongresszusi Központ adott otthont, ahol 120 válogatott magyar manufaktúra, startup vállalkozás, számos őstermelő és gazda mutatkozott be csúcsminőségű termékeivel az Öböl-menti országokból érkező üzletembereknek, diplomáciai képviselőknek és természetesen a magyar érdeklődőknek, vásárlóknak.
Mindehhez igazodva jelentem meg jómagam is, a Kubai Köztársaság üzleti szférájának képviseletében már kora délelőtt, hogy a nap folyamán személyes elbeszélgetés keretében időt szakíthassak valamennyi ott megjelent magyar gazdasági szereplőre.Az ott tapasztaltak fényében pedig elmondhatom, a Hungulf egy olyan esemény, olyan színtér, ahol bizonyítottan találkozik a minőséget kutató, fizetőképes kereslet a magas színvonalú kínálattal.
Annál is inkább, hiszen számos ígéretes tárgyalással zárult a nap, a magyar KKV-szektor szereplői – akik zömében a magyar vidék legváltozatosabb tájairól érkeztek – többségében élénk érdeklődést mutattak egy esetleges export lehetőségére Kuba irányába.