La voz de Cuba en Hungría

2025. február 05. 13:48 - Norberto Juhász

KUBA NYERNI FOG!

"A fasizmus nem volt képes mindenütt uralni a népet..... és mindenhol a kommunisták voltak az élen az ellene vívott harcban, mert védték a hazát, védték a proletariátust, védték az igazság ügyét."

Fidel Castro

- Osztotta meg a Kubai Kommunista Párt közösségi oldalán Fidel Castro Ruz főparancsnok ma is aktuális szavait képposztjában.

 

Szólj hozzá!
2025. február 04. 15:22 - Norberto Juhász

FIDEL 63 ÉVVEL EZELŐTTI GONDOLATAINAK AKTUALITÁSA

475857090_122123899640617974_2928253453185338609_n_1.jpg"Kuba széttörte a láncokat, amelyek sorsát az elnyomó birodalomhoz kötötték, megmentette vagyonát, visszaszerezte kultúráját, és kibontotta Amerika szabad területének és népének szuverén zászlaját."

Ezeket a szavakat mondta főparancsnokunk, Fidel Castro Ruz, amikor bejelentette a Második Havannai Nyilatkozatot, amelyet több mint egymillió kubai hagyott jóvá a Forradalom Terén.

Ez az 1962. február 4-én zajlott programalkotási platform megerősítette Forradalmunk szocialista és Latin-amerikai jellegét, és egy nappal az elnöki előterjesztés után fogadták el, amely hivatalossá tette az Egyesült Államok Kuba elleni teljes gazdasági blokádját.

Mindez választ adott a kubai nemzet elleni minden agresszióra, szabotázsra és bűncselekményre is, amelyet az Egyesült Államok területéről finanszíroztak.

A második nemzetgyűlést a fiatal Forradalmi Kormány hívta össze, miután Kubát kizárták az Amerikai Államok Szervezetéből.

Ez volt történelmünk egyik legnagyobb népgyűlése, a kubai emberek szilárd demonstrációja, és az ország függetlenségének védelme melletti megingathatatlan döntése.

Azon a napon Fidel a következőkkel folytatta:

"Mert ez a nagyszerű nép azt mondta: "Elég!" és járni kezdett.

És az óriások menetelése meg sem áll, amíg meg nem hódítják az igazi függetlenséget, amiért már nem egyszer és nem hiába haltak meg oly sokan.

Most mindenesetre azok, akik meghalnak, úgy fognak meghalni, mint azok a kubaiak, akik a Playa Girónnál estek el.

Meg fognak halni az egyetlen, igazi, és elidegeníthetetlen függetlenségükért!"

Ezek mára olyan fogalmak, amelyekhez mindig vissza kell térnünk, különösen a birodalmi támadások idején, amikor az Egyesült Államok új kormánya fenyeget bennünket, és fokozza büntetőpolitikáját egy olyan nemes nép ellen, mint a kubai nép, amely képes volt ellenállni egy igazságtalan és népirtó blokádnak, több mint 60 éven át.

- Emlékeztetett a nap folyamán közösségi oldalán Fidel Castro főparancsnok szavaira Roberto Morales Ojeda, a Kubai Kommunista Párt Politikai Irodájának tagja, a Párt Központi Bizottságának szervezeti titkára.

 

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. február 04. 01:49 - Norberto Juhász

RAUL CASTRO ÉS DÍAZ-CANEL ÜDVÖZLI A VIETNAMI KOMMUNISTA PÁRT FŐTITKÁRÁT A PÁRT LÉTREJÖTTÉNEK 95. ÉVFORDULÓJÁN

Raul Castro Ruz hadseregtábornok a Kubai Forradalom vezetője és Miguel Díaz-Canel Bermúdez a Kubai Kommunista Párt első titkára, Kuba köztársasági elnöke levélben gratuláltak a Vietnami KP főtitkárának To Lamnak, a Párt létrehozásának 95. évfordulója alkalmából, és méltatták a Vietnami Kommunista Párt 1930-as alapítása óta betöltött vezető szerepét.

„Kérjük, fogadja a legszívélyesebb gratulációnkat a Vietnami Kommunista Párt megalapításának 95. évfordulója alkalmából, amely nemes népével együtt a hős nemzet minden győzelmének főszereplője.

 

A Vietnami Kommunista Párt forradalmi gyakorlata, és különösen az 1986 óta végrehajtott megújulási politika alapvető fontosságú volt országa szocialista felépítésének folyamatában, és ma referenciaként szolgál a nemzetközi kommunista mozgalom számára.

Mindig számítson, kedves To Lam elvárs, Kuba szilárd támogatására a minket összekötő, megbonthatatlan baráti, szolidaritási és együttműködési kötelékek elmélyítésében, melyek Fidel Castro Ruz főparancsnok, a Kubai Forradalom történelmi vezetőjének és a szeretett Ho Si Minh elvtársnak az öröksége alapjain nyugszanak.”

 

– Áll a kubai vezetők To Lam-hoz írt hivatalos levelében.

 

1930. február 3-án megalapították a Vietnami Kommunista Pártot, amely később véget vetett az ország válságának, és új korszakot nyitott Vietnam történelmében.

 

Fennállásának ideje alatt a párt meghatározó szerepet játszott a vietnami forradalom minden győzelmében, és a szocializmus útjára terelte az országot, melyen napjainkban is rendületlenül halad.

 

 

Forrás: Granma c. kubai napilap Nemzetközi Szerkesztősége

 

 

Magyar nyelvre fordította:  © Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. február 03. 15:25 - Norberto Juhász

EGYSÉGGEL ÉS MINDENKI HOZZÁJÁRULÁSÁVAL: KUBA GYŐZNI FOG!

"Egységgel és mindenki hozzájárulásával: Kuba győzni fog!" - Osztotta meg a Kubai Kommunista Párt közösségi oldalain fönti képposztját az idézett rövid, ám annál beszédesebb kijelentéssel. 

E kijelentés, egyben üzenet is, mely egyaránt szól a Kubai Köztársaság barátainak és ellenségeinek, éljenek a világ bármely szegletében is. 

 

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. február 02. 17:41 - Norberto Juhász

DÍAZ-CANEL: A MI VÁLASZUNK A GYŐZELEM LESZ!

471302413_918790187053065_8849768131308653373_n.jpgMiguel Díaz-Canel Bermúdez, a Kubai Kommunista Párt első titkára, a szigetország köztársasági elnöke Twitter oldalán jelentette ki, hogy az Amerikai Egyesült Államok kormányának a Kubai Köztársasággal szembeni, és általa bűnösnek minősített intézkedései nem meglepőek.

Nem meglepőek a bejelentett büntetőjogi intézkedések Kubának, egy olyan országnak, amelynek egyetlen intézkedése sincs hatályban az Egyesült Államokkal szemben.”

A közösségi hálózaton szombaton közzétett közleményében Díaz-Canel elnök maga tette föl a kérdést, hogyan állíthatja bárki is, hogy új fojtogató intézkedésekkel akarja segíteni a kubaiak jólétét, és rámutatott, hogy a bejelentés egy újabb, hazugságokba csomagolt visszaélést jelent, hogy igazolja az Egyesült Államok kormányának bűnöző ostromát az Antillák legnagyobb szigetének lakossága ellen, destabilizációs és uralkodói célokkal.

Hogy állíthatja bárki is, hogy új fojtogató intézkedésekkel akarja segíteni a kubaiak jólétét?

A bejelentés egy újabb, hazugságba burkolt visszaélést jelent, amellyel igazolja az Egyesült Államok kormányának népünk elleni bűnös ostromát, destabilizálás és uralom céljával."

- Fogalmazott a kubai államfő.

Továbbá kijelentette, hogy az ilyen intézkedések előzményei lehetnek más bejelentéseknek, amelyek célja a Kuba leigázására való változatlan törekvés. 

"Mindezek valószínűleg előzményei lehetnek más bejelentéseknek, amelyekre az ún. Kuba-kérdésért felelős csapat 2017 óta készül, hogy elérje sikertelen célját, hogy leigázzon minket.

 Akiknek ilyen szándékai vannak, azokat minden hazáját szerető kubai elutasítja, egyetemesen elhatárolódnak tőlük, őket mindig, és minden kubai el fogja ítélni, nem hajol meg soha. 

A mi válaszunk a győzelem lesz!”

– Zárta gondolatait Díaz-Canel elnök.

 

© Juhász Norbert

 

Szólj hozzá!
2025. január 31. 15:35 - Norberto Juhász

AZ ELSŐ KUBAI A VILÁGŰRBEN

ge_d6d_wyaaviry_11zon_1.jpgAz első kubai 1980-ban az Interkozmosz-program keretében a Szojuz-38 űrhajón a szovjet-kubai űrrepülés kutató-pilótájaként, parancsnok társával Jurij Viktorovics Romanyenkóval repült a Szaljut-6 űrállomás fedélzetére.

Amellett hogy első kubaiként, első Karib-szigeteki és egyben az első Latin-amerikai és spanyol ajkú, de első fekete bőrű emberként is járt a világűrben.

1980. szeptember 18-án, 15:11 perckor a Szojuz hordozórakéta felszállt a Kazahsztánban található Bajkonurból, hogy föld körüli pályára állítsa a Szojuz 38 űrhajót.

Összesen 7 napot, 20 órát és 43 percet tartózkodtak a világűrben, ezalatt 124-szer megkerülve a Földet.

Küldetése során viselt űrruháját Havannában, a Nemzeti Múzeumban helyezték el, űrrepülését Kubán kívül is számos ország emlékbélyegeken, valamint számtalan kiadványban, emléktárgyon is megörökítette.

A Guntanamón 1942. január 29-én született Arnaldo Tamayo Méndez, általános iskolai tanulmányait Lorenzo Alejo farmján (a várostól nyugatra) egy kis iskolában végezte melyet egy Montano nevű vidéki tanár vezetett.

A fennmaradó osztályokat pedig már Guantanamo város állami iskoláiban végezte el.

13 évesen kezdett el dolgozni cipőtisztítóként és asztalossegédként a család nehéz anyagi körülményei miatt, melyektől akkoriban általánosságban szenvedett a kubai lakosság elsöprő többsége.

421981031_776966577789620_1256681179812071453_n.jpg"Nagyon közel voltam a haditengerészeti bázishoz, és időnként láttam amerikai harci repülőgépeket repülni a terület felett, és valahol itt kezdődött a repülés iránti szerelem nálam.

Azonban mi sem állt távolabb a valós lehetőségeimtől mint hogy a repülés világának irányában folytathassak tanulmányokat, hiszen akkoriban a Kubai Forradalom diadala előtt ehhez saját anyagi forrásokra volt szükség, és így minderre esélyem sem volt, hiszen kizárólag a burzsoá családok gyermekei számára volt nyitva az út bármely ilyen irányú szakmába."

- Emlékezett vissza Arnaldo Tamayo dandártábornok akinek munkássága a szívósság, az őszinteség, a szerénység és a szakma iránti szeretet, valamint az ország védelmében vállalt teljes odaadás példája napjainkban is. Példakép minden guantanamói lakos, valamint Kuba ifjúsága és természetesen két gyermeke és családtagjai számára is.

A Kubai Forradalom diadala után, mikor megnyílt az út a felemelkedéshez hazája minden ifjú tehetsége számára, elérkezett az ő ideje is.

Pályája a hadseregben kezdődik, és 1963-ban már hadnaggyá léptetik elő majd a formálódó kubai honi légvédelem egy légiharc egységének vezetője lesz. 

1964-ben nagyszerű teljesítményével és kvalitásaival a háta mögött lép be a Kubai Fiatal Kommunisták Szövetségébe, majd 1967-ben századosi kinevezést kap.

Még abban az évben látogatást tett a Vietnami Demokratikus Köztársaságban és belépett a Kubai Kommunista Párt soraiba, megvalósítva ez utóbbival egyik legnagyobb törekvését.

1967-ben köt házasságot Mayra Lobainával.

1968-ban érte el a főhadnagyi rangot, majd egy évvel később beiratkozott a Forradalmi Fegyveres Erők Máximo Gómez Tábornok Fősikolájába, ahol sikeresen elvégezte a parancsnoki és vezérkari felsőfokú tanulmányait, amely képesítést nyújtott számára a nagy légi egységek irányításához.

1968-ban repülésmérnöki oklevelet is szerez, amely lehetővé tette hogy még mélyebbre merüljön a repülés harcászati mivoltában. 

1971-1975 között egy vadászrepülő dandár EM-főnökeként szolgált.

1973-ban őrnagyi rendfokozatot kap, majd évekkel később a Forradalmi Fegyveres Erők Főparancsnoksága egy nagyobb légihadtest vezetőjének helyettesévé jelölte ki, ekkor már alezredesi minőségben.

424983738_776966464456298_8313922619577494944_n.jpg Jurij Viktorovics Romanyenko szovjet társparancsnokkal a visszatérést követően. 

1977-ben a Kubai Köztársaság Interkozmosz Programba való felvételével válik űrhajósjelöltté.

Sikeresen teljesít minden alkalmassági vizsgát, és csillagvárosba megy, ahol a korabeli szovjet űrprogram későbbi veteránjaival együtt megkapja a szükséges kiképzést és az Interkozmosz program 7. űrhajósa lesz.

Biztonsági tartaléka José Armando López Falcón kiképzett űrhajós volt.

475551288_605895648848585_7031364249277969477_n_2.jpgA Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a Forradalmi Fegyveres Erők vezérkari főnökének helyettese, Roberto Legrá Sotolongo hadseregtábornok szerdán, a Forradalmi Fegyveres Erők nevében gratulált Arnaldo Tamayo Méndeznek 83. születésnapja alkalmából.

Tamayo Méndezt, az űrhajózástól való visszavonulása után a Kubai Köztársaság Néphatalmi Nemzetgyűlésének képviselőjévé választották. 

 Képviselői feladatai mellett a Forradalmi Fegyveres Erők Külkapcsolati Osztályának vezetői teendőit is ellátta.

Számos magas rangú kitüntetés birtokosa. 

Többek között a Kubai Köztársaság Hőse, a Szovjetunió Hőse, mindezekkel egy időben pedig a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Lenin Rendet adományozott számára.

2011-ben Moszkva ismét kitünteti az 1994-ben alapított Barátságért Érdemrenddel. 

Forrás: Guantanamói Kulturális Örökség tartományi központja 

Fotók: minfar.gob.cu

 

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. január 26. 22:35 - Norberto Juhász

EXKLUZÍV INTERJÚ: MEYVIS ESTÉVEZ

- "Kuba álmai minden lemondást megérdemelnek!"

meyvisinterju1.jpgA Juventud Rebelde c. kubai lap riportere beszélgetett a Kubai Fiatal Kommunisták Szövetsége első titkárával, aktuálpolitikai és személyes kérdésekben egyaránt. 

Tíz hónap telt el azóta, hogy a Fiatal Kommunisták Szövetsége (UJC) első titkárává választották őt.

Azt gondolhatnánk, hogy ez egy rövid idő, de korántsem az, figyelembe véve a korábban vállalt kötelezettségeket, és mindenekelőtt azon kihívások intenzitását, amelyekkel Kuba - különösen a legújabb gyermekei - szembesülnek az első évtől fogva.

Meyvis Estévez Echevarría, az Artemisa tartomány szülötte, aki ma a kubai fiatalok élcsapatának élén áll, miután 2024 áprilisában megválasztották az UJC legutóbbi Kongresszusán.

Kevés, de pontos szóval határozza meg azt a lelkületet és elkötelezettséget, amely arra készteti, hogy teljesítse országunk fiatalossá tételének küldetését.

Meyvis ezt vallja: "Mindig nézz előre, félelem nélkül."

Nyugodt, egyszerű, ám kemény munkához szokott nő stílusa jellemzi.

Életét és ötleteit számos alkalommal Rubén Martínez Villena, a fiatal kubai jogász, költő és forradalmár ihlette, aki halála napjáig hevesen küzdött az igazságtalanságok minden formája ellen.

Miért beszélsz ilyen sokat Villenáról, - kérdeztem az interjúalanyomat- és ő habozás nélkül azt mondta: 

"Alquízar községben születtem, ami egyben az ő szülőföldje is.

Bár csak körülbelül két évet élt ott, múzeummá alakított házában sok emlékét,dokumentumát, holmiját őrzik... Rubén annak a fiatal generációnak a része volt, amely a múlt század 20-as éveiben felébresztette a kubaiak nemzeti öntudatát, és újjáélesztette a küzdelem szellemét is.

Benne nekünk, az új generációknak is van egy követendő minta."

A történelem iránti szeretet Meyvis gyermekkorának és serdülőkorának emlékeit őrzi. Ez a szenvedély, amelyeket kempingezések, különféle tevékenységek és összejövetelek során mindig táplált, kezdetben csak úttörőként, majd azóta az UJC is "keresztezte" útját.

"Elég aktív voltam ezen a területen, csoportvezető az általános és középiskolában, valamint a 9. osztályban, majd jött az UJC.

Ez egy kötelék volt a kezdetektől fogva amit élveztem. Minden tevékenységben részt akartam venni és meg is tettem." - Mondja Estévez Echevarría, aki a José de las Mercedes Coros Barreras városi könyvtárban tette meg első lépéseit a munka világában, amelyre nagy örömmel emlékszik vissza.

"Egyik szenvedélyem az olvasás, és a könyvekkel körülvéve mindig nyugodtnak éreztem magam. Tetszettek az előadások és a kulturális akciók, és anélkül hogy tudatában lettem volna, arra edzettem, amit majd később hoz számomra a jövő, mert a tudás és kultúra mindezen világa nélkülözhetetlen az UJC szakmai munkájához.

E feladatok közepette a Városi Művelődési Igazgatóság alulról szerveződő bizottságának főtitkári feladatait vállaltam el, és megválasztottak a szervezet ezen a szinten működő nem szakmai irodájának tagjává.

A könyvtár megnyitotta az ajtókat politikai életem előtt attól kezdve egészen mostanáig.Olyasmi volt ez, mint egy könyv lapjairól a valóságba ugrani."

Jogi diplomát szerzett, bár a pszichológia is vonzotta, s az UJC első titkára elismeri, hogy a jog világa és az igazságszolgáltatás sokat segített neki.

Képességet adtak a folyamatokkal való szembenézéshez és az ország politikai és társadalmi valóságának megértéséhez, különös tekintettel a gyerekekre, serdülőkre és fiatalokra.

Ez lehetővé tette számomra, hogy jobban megértsem, milyen fontosságot tulajdonít Kuba a jogok védelmének a jelenkorban, amellett, hogy felismertem, hogy az UJC munkája szorosan kapcsolódik egy ilyen szent célhoz.

Akkor most beszéljünk az UJC munkájáról: Mik a prioritásai most?

Dolgozunk a XII. Kongresszus után aktualizált stratégiánk pontosításán, amely az UJC, az ifjúsági mozgalmak és a diákszervezetek szerves szerepét erősíti a Szülőföld jelenében és jövőjében.

Ez egy útmutató, egy eszköz, munkánk megszilárdításához, és ahhoz, hogy az új generációk aktív szereplői és élvezői legyenek nemzeti projektünknek.

Ebben pedig elengedhetetlen mindaz az erőfeszítés, amelyet már egy ideje megteszünk annak érdekében, hogy az alulról szerveződő bizottság az a létfontosságú hely legyen, amire vágyunk és amire szükség van.

Most munkánknak hatékonyabbnak kell lennie, nagyobb kapacitással kell hozzátenni és hozzájárulni az ország mindennapjaihoz. Vannak nagy kihívások, amelyek a gazdasági nehézségektől, a kábítószer- és egyéb mérgező anyagok fogyasztásával való szembesülésen, a kivándorláson át a tizenéves korosztályban tapasztalható terhességig bezárólag.

Itt az idő fellendíteni az ifjúsági hozzájárulást, új még több aktív részvétel kell a beruházásokban, az élelmiszer-termelésben és a gazdaság nem állami formáiban.

Mindezt úgy, hogy egy percre sem hanyagolhatjuk el a Haza védelmét, mint legszentebb kötelességünket, ezért a katonai szolgálatot teljesítő lányok és fiúk aktív jelenléte a Határdandárban, az Ifjúsági Munkahadseregben, az Otthon alakulataiban egyaránt fontos.

Az ideológiai forgatókönyv egyre bonyolultabbá válik, óriási médiatámadásnak vagyunk kitéve, ahol szaporodnak a hazugságok, a manipuláció, az erőszakra és a rendbontásra való felbujtás.

Ott több intelligenciával, nagyobb hatékonysággal az üzenetekben, a kódokban és a közvetlenségben kell harcolni.

A kulturális gyarmatosítási kísérletek nyilvánvalóbbak a fiatalok körében, akik sok esetben egyértelműen a szimbólumok eltörlése és az idegen minták érvényesítése iránt érdeklődnek.”

Ebben a forgatókönyvben a gazdasági harc az UJC stratégiai célja is kell hogy legyen. Hogyan járulhat hozzá soraiból a szervezet a Haza megmentéséhez, a forradalom és a szocializmus fenntartására és fejlesztésére irányuló felhíváshoz?

Vannak közelmúltbeli tapasztalatok a tavaly nyárról, ez annak a folytatása, amit a COVID-19-el való szembenézés nehéz napjaiban láttunk, egyetemi hallgatók és fiataloknak az összes brigádjával ennek a hatalmas csatának minden frontján, az egészségügyben és a termelésben.

Azt hiszem, jogos azt mondani, hogy akkoriban ezrek és ezrek voltak jelen, a kockázatokkal dacoló lányok és fiúk és minden helyen.

A fentiek mellett a tudomány, az innováció, a továbblépésnek az alappillérei, amit Miguel Díaz-Canel Bermúdez kubai elnök is támogatott, hiszen ezen a területen az UJC sem maradt el – ahogy megállapította a szervezet legutóbbi kongresszusa is - ennek megerősítésére, már dolgozik egy aktív és ötleteket generáló Ifjúsági Innovációs Tanácsunk.

Az a célunk, hogy Kubában ne legyen olyan terület, ahol a termelési programok ösztönzésekor ne az UJC-re gondolnának elsősorban, és ne a szervezetre bíznák a mozgósítást, mert senkinek nem lehet kétsége afelől hogy mi ebben nagyon is jártasak vagyunk, sok tapasztalattal bírunk amelyeket újra elő kell venni.

Ahhoz, hogy a harcok élvonalában álljunk, változtatunk azon, amin változtatni kell, hogy jobb dolgokat tegyünk jelenünkért és jövőnkért.

Az UJC-nek megvannak a diákszervezetei és az ifjúsági mozgalmak, amelyek tagjai tudják, hogyan kell leküzdeni a korlátokat, és támogatni tudják a fejlődéséhez szükséges technikai és szakmai erőt biztosító képességeket.”

meyvisinterju2.jpgMilyen helyet foglal el az ifjúsági napirendben a konkrét, szisztematikus és differenciált szociális és közösségi munka?

Nyilvánvaló, hogy a bonyolult gazdasági környezet kemény hatással van az emberek életminőségére és jólétére, ami a fegyelmezetlenség, a társadalmi erőszak, a szenvedélybetegségek és a vandalizmus megnyilvánulásainak növekedéséhez vezetett, hogy a legnegatívabbakat említsük ahol sajnos a fiatalok is jelen vannak...

Amikor a kihívásokról beszélünk, ezeket is megemlítjük.

Megértjük, hogy a polgárok nyugalma vívmány, ennek az országnak a büszkesége, és ellenségeink is tudják, és ezt a teljesítményt meg akarják törni, azt akarják, hogy a fejekben a jövőkép a bizonytalanságról, a félelemről, az anarchiáról szóljon.

Ellenségeink kihasználják azt a gazdasági összeomlást, amelyet ők maguk okoztak a blokád fokozásával és a rendkívüli hiányok generálásával, valamint némely saját hiányosságainkkal.

Ez a blokád a fő akadálya a helyzetből való kilábalásnak.

Abban érdekeltek hogy elszaporodjanak az attitűdök, a bűncselekmények, és bizonyos viselkedésmódok, amelyek a világ más tájain általánosnak tűnhetnek, de nálunk nem azok, itt egy lőfegyverlövés rendkívüli hír, a támadás megdöbbentő esemény, a drog pedig a zéró tolerancia kérdése a társadalmi fegyelmezetlenség terén mely ellen mindannyian hivatottak vagyunk hogy küzdjünk.

Azt hiszem dolgoztunk, de nem eleget, nem lehetünk elégedettek, ha vannak olyan viselkedések, amelyek bántóak, olyan tüntetések, amelyek apátiát, tiszteletlenséget, csekély polgári kultúrát jeleznek, és ez nem Kuba, nem az az ország, amelyet mi építettünk, ez nem gyermekeink, serdülőink és fiataljaink többsége de még ha csak egy ilyen eset van is, érdemes aggódni miatta.

Nevelésről, értékképzésről van szó, és ebben vissza kell állítani az elveszett tereket.

Az UJC-nek az ország minisztériumaihoz és intézményeihez csatlakozva kell ötleteket és kezdeményezéseket előmozdítania, mert politikailag rajtunk múlik, hogy ezt tegyük, egészen a José Martí Úttörőszövetségtől kezdve, mely az első olyan terület, amelyet meg kell erősítenünk.

Hogyan tud az UJC hozzájárulni az új nemzedékek kommunista neveléséhez a digitális közösségi hálózatokról érkező szörnyű és állandó támadások idején?

A gazdasági és társadalmi harc kétségtelenül nem csak azokon a konkrét akciókon alapszik, amelyeket a párt, az állam és a kormány indított el az emberek és minden szervezet, és intézmény, köztük az UJC támogatásával.

De támogatnunk kell a politikai-ideológiai munkát is, mert ez továbbra is az eszmék harca, az imperializmusé és Kubán belüli lakájai, és a Kubai Forradalom közötti harc, melyet az imperializmus Kuba szuverenitása, függetlensége, társadalmi igazságossága és jóléte ellen vív.

A Valóság az, hogy soha korábban nem léteztek olyan dinamikus mechanizmusok az üzenetek vagy trendek pozícionálására, mint most, de az is, hogy ugyanezek a fegyverek nekünk is a rendelkezésünkre állnak.

Az internet, a digitális közösségi hálózatok kaput nyitnak a manipulációnak, a gyűlöletnek, a kulturális gyarmatosításnak, de megnyitják őket érveink, igazságunk pozicionálására is, lehetővé teszik a mozgósítást.

Intelligensen kell használnunk ezeket a fegyvereket az ötletek szaporítására".

Hogyan lehet előmozdítani a hazaszeretetet, a hűséget, az imperializmusellenességet, a humanizmust, a szolidaritást, a legmagasabb értékek védelmét a bagatellizáció és a kulturális gyarmatosítás idején?

A válasz Kuba történelmében rejlik, mert ha ismerjük, tanulmányozzuk, értelmezzük, akkor erőt és ellenszert meríthetünk ezekkel az új kihívásokkal szemben.

Elég, ha tudjuk, mik voltak az imperializmus annexiós szándékai hazánkkal szemben, hogy megértsük, mi a modern kulturális gyarmatosítás, és mire törekszik: a korábbi doktrínák folytonosságára, hogy elnyomják Kuba virágzó képességét, és lehetőségként mutassanak rá a szolgalelkűségre és az Amerikai Egyesült Államok iránti engedelmességre.

A különbség a módszerekben van, de nem nehéz felismerni ugyanazt a gyűlöletüzenetet.

Például ismét felkerültünk a terrorizmust támogató államok hírhedt listájára.

Most nem ágyús csónakkal, csatahajóval jönnek, most jönnek az új szimbólumaikkal, és olyan fogyasztási szokásokat, ünnepeket, trendeket próbálnak rákényszeríteni népünkre, amelyek nem erről a szigetről származnak, hanem a „virágzó” Kuba érvével jönnek.

1959-ben már elpusztította a Forradalom, a kolosszális és jól öltözött hazugságot, amely a fiatalokat célozza meg, de két-három nap olvasás és történelmi kutatás elegendő ahhoz, hogy ezzel tisztába jöjjön bárki.

Erről szól a mi feladatunk: jól megértetni, magyarázni a felületes érvekkel szemben.

Itt lépünk közbe, hogy eljátsszuk a szerepünket: oktassunk, komoly ideológiai munkát végezzünk, olvasásra ösztönözzünk, találkozzunk a valós történelemmel, kihasználjuk a forradalmi bravúr élő főszereplőit, megmentjük a helyszíneket, az emlékműveket, az úttörő- és egyéb mozgalmakat.

Azoknak a fiataloknak, akik elveszítették hitüket a Forradalom által felépített társadalmi projektben, elvesztették a szervezetükbe vetett bizalmukat, és nem akarnak többé részt venni benne, sokan közülük pedig még az országból való kivándorlásra is adják fejüket, mit mondana az UJC első titkára?

Tiszteletben tartjuk a fiatalok döntéseit, mert mindenki maga dönti el a jövőjét, az életét.

Harcolunk és dolgozunk azokkal, akik vannak. Elsősorban politikai szervezet vagyunk.

Tudjuk, hogy vannak olyan fiatalok, akik más lehetőségeket választottak személyes fejlődésükhöz, ez a nehéz időkben logikus, és nem ítéljük el miatta őket.

Azonban ezrek és ezrek maradnak itt, és elkötelezték magukat az ország felépítése mellett, amely annyi lehetőséget adott számukra, hogy biztonságosan fejlődjenek és szakmailag képezzék magukat.

Elkötelezettségünk mindenki felé szól, és az üzenet azoknak, akik már nem bíztak abban, hogy előbbre jutunk, saját történelmünkben van, ahol nem egyszer túljutottunk a nehéz pillanatokon.

A fiatalok voltak ezeknek a győzelmeknek a főszereplői.

Arra kérünk mindenkit, hogy bízzon a Forradalomban, és tudnia kell, hogy éppen a történelmi ellenségeink azok, akik a legtöbbet fogadnak a kiábrándulásra és az ország iránti elkötelezettség elvesztésére, és ezt nem a fiatal kubaiak javára gondolva teszik.

Mint elmondtuk: újabb nagy év kezdődött, a szakadatlan harcé, a nagy odaadásé, a kreativitásé, amelyhez a fiatalok szenvedélye, lendülete és öröme kell...

Ez így van.

Nagyon intenzív 2024-től búcsúzunk, melyben fiataljaink részvétele kiemelkedett mind a gazdasági harcban, mind az ország társadalmi-politikai életében, az oktatásban, a tudományban, a kultúrában, a sportban és az egészségügyben.

Hozzájárulásuk vitathatatlan, csakúgy, mint elkötelezettségük és támogatásuk a forradalom mellett, és itt van például a népirtó blokád fokozódása elleni küzdelem napjain túl, az Oscar és Rafael hurrikánok, földrengések által sújtottakkal való ezerféleképpen kifejezett szolidaritás, az Országos Villamosenergia-rendszer helyreállításának támogatása.

Az új generációk megmutatták, hogy nem fognak kudarcot vallani a forradalom iránti elkötelezettségükben és támogatásukban.

"Pontosan.

Ugyanazzal a lendülettel lépünk be 2025-be.

Nemzedékünk történelemhez való közelítése továbbra is prioritás lesz az UJC és más ifjúsági és diákmozgalmak és szervezetek számára, és azon fogunk dolgozni, hogy megszilárdítsuk a szabad teret a reflexió és a párbeszéd számára.

Tovább fogjuk folytatni az Átfogó Gyermek-, serdülő- és Ifjúsági politika akciótervének végrehajtását, valamint az erre a lakossági csoportra készülő előzetes kódex-tervezet egyeztetését, amely mint normaként is elhangzott.

Mindez ország jelenéről és jövőjéről szól, a legkisebbeket hivatott megóvni és felkészíteni az életre, és tőlünk kéri a legnagyobb hozzájárulást a fejlődéshez.

Sok tennivaló van, 2025 kétségtelenül nagyszerű év lesz, amelyben jobban kell szolgálnunk gyermekeinket, serdülőinket és fiataljainkat, akiket csodálatra méltó erő, energia és kapacitás kísér a sok bonyolultság közepette amit tapasztalunk.

Töltsünk meg minden teret fiatalsággal, munkával, közreműködéssel, cselekvéssel, részvétellel, átalakítással és forradalmasítással.

Így a cselekvési terv az, hogy dolgozz, dolgozz és dolgozz!

Ne érts egyet a pesszimizmussal, és ne adj fel semmilyen csatát.

Semmiképpen ne törjük meg az egységet, vigyázzunk rá, mint a szemünk fényére. Ez az, amit szó szerint Raul kért tőlünk, és így is teszünk, hogy az új generációk növekedjenek, tanuljanak, dolgozzanak, éljenek és szeressék Kubát, amelynek népe és forradalma továbbra is milliókat inspirál a világon."

A Minisztertanács tavaly júliusi ülésén a kubai elnök nagyon érdekes gondolatot fogalmazott meg a káderek és vezetők felelősségéről a mai Kubában. Azt mondta: "Csapatként kell dolgozni, mindenkinek a Forradalom vezetői csapata tagjának kell éreznie magát, az önkormányzatoktól az ország vezetéséig." Hogyan látja magát az UJC ebben a csapatban?

Létfontosságú alkatrésznek tekintjük magunkat, de szerényen, önelégültség
és bámészkodás nélkül.

Társadalmunkat annak vitathatatlan vezető testülete, a Párt szilárd vezetése alatt rendezték be.

Azt gondolom, hogy ebben a csapatban mi vagyunk a friss vér, akiknek a legtöbb ötletet kell generálnunk, akiknek a leginkább szembe kell menniük a tabukkal, az akadályokkal, a bürokráciával, a korrupcióval."

Majdnem száz évvel Fidel születése után hogyan látják a gyerekek, serdülők és fiatalok a főparancsnokot és a százéves nemzedéket, amely elkísérte forradalmunkat a megalapításában?

A legfontosabb, hogy Fidel munkája ne korlátozódjon az ő ötleteire, kifejezéseire vagy beszédeire.

Fidel munkássága olyan örökség, amely a társadalom minden szektorában kitapintható, és ezeken a területeken mindenhol ott vannak a fiatalok, akik az első sorban állnak.

Akkor ha az UJC-nek sikerül elérnie őket, befolyásolni őket és csatlakozni erőfeszítéseikhez, akkor megerősítjük a parancsnok örökségét, és garantáljuk annak fennmaradását.

Ehhez még az is hozzáadódik, hogy jobban be kell építeni magunkba a gondolatait, mert minden kihívásra van válasz, és különösen tegyük ezt a gyermekeinkkel és serdülőinkkel, akik megkapják azt az üzenetet Fidelről, amelyet mi adunk nekik.

Képzeletbeli hősük képét vonzó és intelligens módon építsük számukra, és végül beszélnünk kell a példáról, mert amikor azt mondjuk, hogy „Fidel vagyok!” Nagyon nagy elkötelezettséget vállalunk, és következetesnek kell lennünk.

Feltételezve, hogy fiatal forradalmárként és az UJC legfelsőbb vezetőjeként nagy elkötelezettséged miatt fel kellett adnod néhány személyes tervet… Szóval vannak elhalasztott álmok?

Nem lennék teljesen őszinte ha az mondanám nincsenek, bár ezt nem nevezem lemondásnak, inkább egy nagyobb projekt, a Forradalom érdekében elhalasztott tervekről van szó.

Lehet, hogy egyszer megvalósulnak, lehet, hogy nem, de szerintem megéri halogatni, mert ez kárpótol minden személyes várakozásért.

Sok olyan példa van a forradalmi folyamatban, amely megmutatja nekünk, hogy a kollektív álmokat az egyéni álmok fölé kell hogy helyezzük etikai és hazafias értékrend szerint.

Fidel valamikor azt mondta, hogy szakmáját tekintve író szeretett volna lenni -bár író is volt méghozzá nagyszerű- vagy Che-nek biztosan voltak más tervei is, amelyeken gerilla mivolta miatt változtatnia kellett.

Kuba álmai minden lemondást megérdemelnek!

Elég, ha megfigyeled és olvasod magad, hogy azonosítsd azokat a szavakat, amelyek meghatároznak téged. Az alábbiakban megemlítek néhányat, és Te csak mondd, ami eszedbe jut róluk:

A család…

Édesanyám és édesapám.

Anyám a mozgatórugóm, az erőm és az inspirációm, neki köszönhetem a képzésemet, és akár úgy is mondhatnám, hogy ez a politikai út az élettervem, miatta közeledtem a Néphatalmi képviselet munkájához és 21 évesen kerületi küldöttnek is választottak.

Ő és apám az életem, apukám a bizalmasom, a békém, elég egy ölelés, hogy tudjam, bármire képes vagyok, nincs számomra lehetetlen.

És a családomhoz számomra a barátok is hozzátartoznak, olyanok, akik gyerekkorunk óta ismernek, mint Marvelis del Valle.

Senki sem ismer jobban nála, egy barátnál jobban, ő a nővérem.

"Számomra a barátok jelentik a legnagyobb kincsem, és ha van valami szép az UJC-ben, akkor azok a barátok, akiket ad, akikből végül egy nagy család lesz."

Szabadidőd…

Szeretem a családdal és a barátokkal megosztva tölteni, szeretem a tengert, ez az egyik kedvenc helyem, szívesen olvasok egy jó könyvet, hallgatok zenét, táncolok.

Martí, Che, Fidel…

Logikailag nem teljesíthető kihívás hogy hármójukról és szerepükről rövid szavakkal beszéljek.

Ha azonban egy ilyen magas konnotációt kellene összefoglalnom, akkor inkább három szót használnék, ezek a vidék, az önzetlenség és a kötelességtudat.

Mondhatni, sok egyéb mellett ez alkotja életük tengelyét, és Che és Fidel esetében a gyakorlatba is átültetik Martí diktátumát, miszerint a szülőföld az emberiség.

A kubai gyerekek, serdülők és fiatalok számára ezenrendkívüli férfiak hármasa paradigmák szerint összehozza mindazt, amivel egy forradalmárnak vagy egy jó embernek rendelkeznie kell, hogy pozitív nyomot hagyjon a számára megadatott időben.

Kubai gyerekek, serdülők és fiatalok…

Ők, létünk okai, nagy elkötelezettségünk és legnagyobb kihívásaink értelmei.

Senki előtt sem titok, hogy ezekben a korokban a megfelelő ízlések, preferenciák és törekvések sikeres elmélyítése meglehetősen bonyolult, különösen akkor, ha nem akarunk passzív nézők lenni, és ehelyett arra törekszünk, hogy ezt „az alapvető agyagot formázzuk a műhöz” – akárcsak azt Che egykor meghatározta.

Ez a küldetés magasra teszi a mércét, mert sok felkészültséget, tudományos ismeretek meglétét igényli az ezekben a korcsoportokban uralkodó trendekről, amelyekről mindannyian tudjuk, hogy nagyon heterogének és mindenféle hatások bombázzák őket.

Ez arra késztet bennünket, hogy minden nap új ötleteket generáljunk.

Jelenlegi stratégiánk, amely meghatározza, hogy a kubaiak új nemzedékei mit tehetnek és hogyan járulhatnak hozzá a szocializmus építéséhez, pontosan úgy készült, hogy közelebb kerüljünk, és közelségből elősegítsük a részvételt és a motivációt, hogy a túlnyomó többség számára.

Sok kihívás van, de szembe tudunk nézni velük.

Haza és jövő…

Két elválaszthatatlan dolognak tekintem őket, hiszen nincs jövő sem haza nélkül, sem szülőföld, ha nem garantáljuk a jövőt, és erről szól az UJC, és diákszervezeteinek, valamint ifjúsági mozgalmainak munkája, a jövő összekovácsolása.

A vállunkon tartunk egy olyan országot, amelyet meg kell őriznünk, és sokkal virágzóbbá és fenntarthatóbbá kell tegyük, amint arra a hadseregtábornok, kedves Raulunk sokszor rámutatott.

A haza a legnagyobb, a legszentebb kincsünk, ezért a védelme a legfontosabb.

Védelmére sok lövészárok, ötlet és kő van, bár így José Martítól szólva tudjuk, hogy az előbbi többet ér, nem mellőzve a utóbbit sem.

Optimistán látom a jövőt, úgy látom, hogy ez oly sok kubai férfi és nő álmának folytatása, akik oly sokat tettek és annyi vért ontottak, hogy örökül hagyják a zászlókat, amelyeket a jövőben is hordoznunk kell.

Ha megbuktatjuk a jövőt, akkor elbuktuk az országot."


Az interjút készítette: Yuniel Labacena Romero

Fotók: Roberto Suárez

Magyar nyelvre fordította: © Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. január 25. 20:22 - Norberto Juhász

A HONVÉDELEM NAPJÁN

1_2.jpgKuba Köztársasági elnöke, egyben a Nemzetvédelmi Tanács elnöke, Miguel Díaz-Canel Bermúdez vezette ma a Honvédelem napja alkalmából tartott központi rendezvényt a fővárosban.

A Havanna Playa nevű városrészében tartott ünnepségen a diák- és ifjúsági szervezetek képviselői is megerősítették elkötelezettségüket az ország védelme mellett, az Amerikai Egyesült Államok fenyegetéseivel szemben.

A rendezvényen jelen volt a kubai államfő mellett Roberto Morales Ojeda, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának szervezeti titkára, valamint Meyvis Estévez a Kubai Fiatal Kommunisták Szövetségének első titkára, továbbá a szigetország fegyveres erőinek számos tisztje is. 

A Honvédelem Napja mintegy ünnepélyes záró aktusa is volt a véget ért "Bástya 2024" országos stratégiai hadgyakorlatnak.

Napjainkban a Kubai Köztársaságnak továbbra is készen kell állnia egy olyan ellenség őrült makacsságára, amelynek továbbra is eltökélt szándéka, hogy Kubát leigázza, az ország lakosságát pedig rabszolgasorba taszítsa, s mindezt a legkisebb aggályok nélkül...

3_2.jpgA kubai motivációban pedig messzemenően Fidel Castro öröksége érvényesül, aki egy olyan doktrína megalkotója volt, amely más országokkal ellentétben mindig a jelent elemezte és ezáltal a jövőt vetítette előre, arra próbált felkészülni.

Az "egy egész nép háborúja" koncepciójában az igazi és ezáltal legyőzhetetlen erőt, az egység, a teljes részvétel fejezi ki. 

Egy külföldi katona például nagy valószínűséggel meglepődne, ha egy esztergályost látna a földön térdelve miközben "rókalyukat" ásni, vagy éppen kúszni és lőni, vagy a gépkarabélyt össze- és szétszerelő taxisofőrt, de akár más tartalékost aki csapdát készít elő az ellenség számára.

Mert - a történelemből, és saját zsenialitásából merítve - Fidel megtanította a kubai népnek, miért fontos és egészséges Kuba számára, hogy minden állampolgárnak legyen eszköze, avagy helye és módja a harcban való részvételre, jöjjön akár invázió, részleges vagy teljes megszállással, álljon elő bármilyen hazáját fenyegető helyzet.

2_1.jpgSenki nem gondolhatja, hogy a kubai lakosságnak, a gazdaságnak, a társadalmi és politikai tömegszervezeteknek, a polgári és katonai intézményeknek ez a felkészülés évről évre a semmiből kerül elő, vagy külföldi segítséggel valósulna meg.

Az "illata és íze" olyan, mint maga Kuba, amely nem szereti azt a "szájízt" amelynek gazdája az egész világot megpróbálja megtömni McDonald's vagy Coca-Cola termékekkel és "néhány egyéb ajánlattal."

A Kubaiak receptje egyszerű:

Egy esetleges háború megnyerésére úgy bírhatnak a legtöbb eséllyel, ha felkészülnek annak elkerülésére.

A Forradalmi Gárda szerepét soha nem hagyják figyelmen kívül, mert a parancs az agresszor elleni harcra mindig érvényben van, és senkinek ne legyen kétsége afelől, hogy megadás és a vereség szavak nem léteznek a kubai nép számára.

1b.jpg

Forrás és fotók: pcc.cu

 

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. január 22. 03:28 - Norberto Juhász

KUBA GYŐZNI FOG AZ IMPERIALISTA OSTROMMAL SZEMBEN!

- Trump visszahelyezte Kubát a "terrorizmust támogató államok" listájára.

qwet.jpgA Kubai Köztársaság Forradalmi Kormányának nyilatkozata: 

"Donald Trump amerikai elnök az első naptól kezdve minden ürügy nélkül támadja Kubát.

A Kuba elleni szigorú gazdasági háborús intézkedések visszaállításáról szóló döntés, amelyet elődje csak napokkal ezelőtt szüntetett meg, az amerikai imperializmus agresszivitását mutatja a kubai lakosság szuverenitása, békéje és jóléte ellen.

Ezek közé tartozik, hogy hazánk ismét felkerült a terrorizmust állítólag szponzoráló államok önkényesen összeállított listájára, amely megjelölés az igazság teljes figyelmen kívül hagyását mutatja.

Mindez viszont nem meglepő.

A Külügyminisztérium január 14-én kiadott közleménye már arra figyelmeztetett: "Az ország kormánya a jövőben - ahogyan máskor is megtörtént - visszafordíthatja a ma elfogadott intézkedéseket, a legitimitás, az etika, a következetesség hiányának jele, és Kuba elleni magatartásának okaként."

Azt is kijelentette, hogy "az amerikai politikusok általában nem állnak meg az igazolások és indokok keresésére..." Abban az országban így kormányoznak.

Trump a hatalomra jutását mintegy a császár megkoronázásaként értelmezte.

Céljai közé tartozik, - Csak az elején -, Kanada meghódítása, Grönland bitorlása, a Mexikói-öböl átnevezése és a panamaiak csatornájuktól való megfosztása.

A hegemón Monroe-doktrína és a Manifest Destiny, amelyeket véren és tűzön keresztül vezettek be Latin-amerikában és a Karib-térségben, az új kormánycsapat iránytűje.

Velük állnak kapcsolatban azok a csoportok és politikusok, akik életformává tették a Kuba elleni agressziót, évtizedek óta profitálnak a Kuba-ellenes üzletből, és ma osztoznak az új elnök mámorában.

whatsapp-image-2025-01-21-at-14_06_14.jpegMindegyikük nagy felelősséggel tartozik hazánk nehéz gazdasági helyzetéért és a Kubából az Egyesült Államokba irányuló migrációs áramlás növekedéséért. 

Az Egyesült Államok kormányának a kubai nép elleni új agressziós lépése ismét megmutatja ezeknek és sok más bekerítési és elfojtási intézkedésnek az igazi, kegyetlen, könyörtelen célját, amelyeket Kubával szemben uralmi célból alkalmaznak.

Ez a tehetetlenség reakciója, amikor nem vagyunk képesek meghajtani akaratunkat, és szembenézni azzal a tisztelettel, együttérzéssel és támogatással, amelyet a Kubai Forradalom vált ki a világ népei között.

A gazdasági blokád, annak megerősítése és az új agresszív intézkedések továbbra is nagyon káros hatással lesznek gazdaságunkra, életszínvonalunkra, fejlődési lehetőségeinkre, valamint a kubai nép igazságosságról jólétről szóló törvényes álmaira.

Így volt ez az elmúlt évtizedekben is.

Nem fognak minket eltéríteni a szocialista iránytól, a gazdaság helyreállításának elhatározásától, a legnagyobb szolidaritás, kreativitás, tehetség, munkaszellem előmozdításától, valamint a szabadság, a függetlenség, a szuverenitás és a bevehetetlen építkezés kiváltságától.

Bástyaként állunk, minden idegen beavatkozás nélkül.

Kuba lakossága nagyra értékeli a támogatás és szolidaritás többszörös megnyilvánulását a világ minden tájáról, a kormányoktól, külföldön élő kubaiaktól, parlamentektől, politikai, vallási, társadalmi szervezetektől és politikai szereplőktől az Amerikai Egyesült Államokból és más országokból.

Senkit sem szabad becsapni.

A kubaiak egyértelmű eltökéltséggel és erővel fejezték ki akaratukat a december 20-án tartott felvonuláson.

Itt az a meggyőződés érvényesül, hogy Kuba győz!

Patria o Muerte, Venceremos!"

Havanna, 2025. január 21.

 

Magyar nyelvre fordította: 

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
2025. január 21. 21:54 - Norberto Juhász

KEZDETÉT VETTE A "HALLGATÓI BÁSTYA" HADGYAKORLAT

473019211_600186069419543_5613656856045512827_n.jpg

"Ma, január 21-én megkezdjük az Egyetemi Hallgatói Bástya gyakorlatot, amelynek célja a fiatal egyetemisták erőinek felkészítése a hazánk elleni külső és belső ellenség által esetlegesen indított támadások elleni védekezés jegyében a különböző fegyveres testületek tartalékaként.

Ahogy a kubai Magna Charta 4. cikkelye kimondja:

/A szocialista haza védelme minden kubai legnagyobb megtiszteltetése és legfőbb kötelessége./

Lelkesedéssel és elkötelezettséggel menjetek minden előkészítő központba és terepre, hogy Kuba népével együtt ezt az alapelvet saját magatokévá tegyétek.

A Forradalom minden szakaszában a fiatal egyetemisták is szembesültek a nemzet szuverenitásának, függetlenségnek és integritásának megőrzése érdekében felmerülő kihívásokkal és veszélyekkel, mely ma sincs másként.

Emiatt fegyelmezett és szervezett részvételre szólítunk fel, hogy a gyakorlati tevékenységek emeljék a felkészültség országos szintjét.

Ezen a napon erősítsük meg Fidel Castro Ruz főparancsnokunk szavait, amikor kijelentette:

/Amíg az imperializmus létezik, a párt, az állam, és a nép maximális figyelmet fordít a védelmi szolgálatokra. A Forradalmi Gárda soha nem lehet figyelmen kívül hagyva.

A történelem túl ékesszólóan tanítja, hogy aki elfelejti ezt az elvet, az nem marad életben./

A haza hív minket, és ott leszünk!"

- Hangzott Dr. C. Walter Baluja García kubai felsőoktatási miniszter felhívása a szigetország fiatal egyetemistáihoz, melyben felszólítja őket hogy vegyenek részt a köznyelv által csak Diákbástyának nevezett, komoly hagyományokra visszatekintő katonai-hazafias gyakorlaton, és készüljenek bátran hazájuk, és a szocializmus intézményrendszerének védelmére.474439823_921600440128977_1470559994601954114_n.jpgA leírtak szellemében a Nemzetvédelmi Tanács elnöke, Miguel Díaz-Canel Bermúdez köztársasági elnök, kubai idő szerint ma délelőtt már meg is látogatta a Számítástudományi Egyetem. (UCI) fiataljait éleslövészetük teljesítése közben, a "Menelao Mora" lőtéren Artemisa tartományban. 

474597147_921601140128907_1680090788378581284_n.jpgA kubai államfő többek között Álvaro López Miera hadtesttábornok, a Forradalmi Fegyveres Erők minisztere és Alberto Álvarez Casas hadosztálytábornok belügyminiszter kíséretében tartott szemlét a fiataloknál akik sokezernyi fiatalhoz hasonlóan teljesítették kötelességüket.

474069564_921600613462293_5216670535759282397_n.jpg

 

Fotók: Kubai Forradalmi Fegyveres Erők Minisztériuma. 

 

© Juhász Norbert

Szólj hozzá!
La voz de Cuba en Hungría
süti beállítások módosítása